Аркадий Северный — Не надо грустить, господа офицеры şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аркадий Северный adlı sanatçının "Не надо грустить, господа офицеры" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не надо грустить господа офицеры
Что мы потеряли того не вернуть
Уж нету Отечества нету уж веры
И кровью отмечен ненужный наш путь
Уж нету Отечества нету уж веры
И кровью отмечен ненужный наш путь
Пусть мы неприятелем к Дону прижаты
За нами осталась полоска земли
Пылают станицы посёлки и хаты,
А что же ещё здесь поджечь не смогли
Пылают станицы посёлки и хаты,
А что же ещё здесь поджечь не смогли
По нашим следам степь за степью несётся
Спасибо друзьям что я здесь не один
Погибнуть и мне в этой схватке придётся
Ведь я тоже русский ведь я дворянин
Погибнуть и мне в этой схватке придётся
Ведь я тоже русский ведь я дворянин
Пусть нас обдувает степными ветрами
Никто не узнает где мы полегли,
А чтобы Россия всегда была с нами
Возьмите по горсточке русской земли,
А чтобы Россия всегда была с нами
Возьмите по горсточке русской земли
Не надо грустить господа офицеры
Что мы потеряли того не вернуть
Уж нету Отечества нету уж веры
И кровью отмечен ненужный наш путь
Уж нету Отечества нету уж веры
И кровью отмечен ненужный наш путь
Şarkı sözü çevirisi
Üzülme Beyler subaylar
Kaybettiğimizi geri alamayacağımızı.
Vatan yok, inanç yok
Ve kan gereksiz yolumuza işaret etti
Vatan yok, inanç yok
Ve kan gereksiz yolumuza işaret etti
Don'a düşman olalım.
Arkamızda bir toprak şeridi kaldı
Yanan köy köyleri ve kulübe,
Ve başka ne burada ateşe olamazdı
Yanan köy köyleri ve kulübe,
Ve başka ne burada ateşe olamazdı
Ayak izlerimize göre, bozkır bozkırdan sonra acele ediyor
Arkadaşlarınıza teşekkür ederim. burada yalnız değilim.
Öleceğim ve bu kavgada bana sahip olacak
Sonuçta, ben de rus'um çünkü ben bir soylu
Öleceğim ve bu kavgada bana sahip olacak
Sonuçta, ben de rus'um çünkü ben bir soylu
Bizi bozkır rüzgarlarıyla uçurun
Nerede yattığımızı kimse bilemez.,
Ve böylece Rusya her zaman bizimle oldu
Rus topraklarının bir avuç al,
Ve böylece Rusya her zaman bizimle oldu
Rus topraklarının bir avuç al
Üzülme Beyler subaylar
Kaybettiğimizi geri alamayacağımızı.
Vatan yok, inanç yok
Ve kan gereksiz yolumuza işaret etti
Vatan yok, inanç yok
Ve kan gereksiz yolumuza işaret etti