Arkaea — Beneath The Shades Of Grey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arkaea adlı sanatçının "Beneath The Shades Of Grey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blood runs down my face as I hold back the tears,
tell me what the fuck am I doing here.
Denial sets in my mind as you choke.
Face down in the ashes of all my own fears,
felt enough pain for a thousand years,
unable to set myself free to save you.
Lost inside this world without you,
lost in this world,
lost inside this world without you.
As I’m calling out your name you slowly disappear.
It’s never quite the same beneath the shades of grey.
Burning flesh awakens me now from this dream,
what I have dread became reality,
defiled and broke I begin to recall.
Trapped beneath the wreckage encaged in the steel,
with your only breath you reach out to me,
your eyes have given me more than you know.
Lost inside this world without you,
lost in this world,
lost inside this world without you.
As I’m calling out your name you slowly disappear.
It’s never quite the same beneath the shades of grey.
I never thought,
this world could tear us both apart.
And now my heart’s beneath the ground where you now lay.
I never knew you,
and all we needed was time.
I never knew you.
I never thought,
this world could tear us both apart.
And now my heart’s beneath the ground where you now lay.
As I’m calling out your name you slowly disappear.
It’s never quite the same beneath the shades of grey.
Beneath the shades of grey.
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşlarını tutarken kan yüzümden akıyor,
burada ne halt ettiğimi söyle.
Sen boğulurken inkar zihnime giriyor.
Tüm korkularımın külleri içinde yüzüstü,
bin yıl boyunca yeterince acı hissettim,
seni kurtarmak için kendimi özgür bırakamıyorum.
Bu dünya içinde sen olmadan kaybetti ,
bu dünyada kayıp,
bu dünya içinde sen olmadan kaybetti.
Adını söylediğimde yavaş yavaş ortadan kayboluyorsun.
Gri tonlarının altında asla aynı değildir.
Yanan et beni şimdi bu rüyadan uyandırıyor,
korktuğum şey gerçek oldu,
kirletildi ve kırıldı, hatırlamaya başladım.
Enkazın altında sıkışıp kaldılar, çeliğe sarıldılar,
tek nefesinle bana ulaşıyorsun.,
gözlerin bana sandığından fazlasını verdi.
Bu dünya içinde sen olmadan kaybetti ,
bu dünyada kayıp,
bu dünya içinde sen olmadan kaybetti.
Adını söylediğimde yavaş yavaş ortadan kayboluyorsun.
Gri tonlarının altında asla aynı değildir.
Hiç düşünmemiştim ,
bu dünya ikimizi de parçalayabilir.
Ve şimdi kalbim senin yattığın yerin altında.
Seni hiç tanıyamadım ,
ve tek ihtiyacımız olan zamandı.
Seni hiç tanıyamadım.
Hiç düşünmemiştim ,
bu dünya ikimizi de parçalayabilir.
Ve şimdi kalbim senin yattığın yerin altında.
Adını söylediğimde yavaş yavaş ortadan kayboluyorsun.
Gri tonlarının altında asla aynı değildir.
Gri tonlarının altında.