Arkells — Never Thought That This Would Happen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arkells adlı sanatçının "Never Thought That This Would Happen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beating the drum all night, dancing naked round a fire
Leaving trouble behind, swimming the the water
We found the tent with the flashlight, we were looking out for a hide out
When you’re praying for no strings, sometimes you get tied down
I never thought that this would happen
You got all weird after the weekend
Sometimes you make out with an old friend
I’m rounding first and I’m sliding into second
She could never hold her tongue much, and when I bit her lip hard
Expecting some review like: 2 out of 5 stars
But in a moment she revealed that she was no different
We were just kid’s nervous breathing showing some forgiveness
I never thought that this would happen
You got all weird after the weekend
Sometimes you make out with an old friend
I’m rounding first and I’m sliding into second
If you don’t know, then I don’t know how these things go In your wooly socks and Birkenstocks
«What will they say about us?»
At that hour of the evening
the night will carry on without us If we have to play one card
we can say we both blacked out
And friends seem to trust this
they believe this silly kind of cop out
I never thought that this would happen
You got all weird after the weekend
Sometimes you make out with an old friend
I’m rounding first and I’m sliding into second
If you don’t know, then I don’t know how these things go
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece davul çalıyor, ateşin etrafında çıplak dans ediyor
Geride sorun bırakarak, su yüzme
El feneri olan çadırı bulduk, saklanmak için dışarı çıkıyorduk
Bağsız olmak için dua ederken, bazen bağlanırsın.
Bunun olacağını hiç düşünmemiştim.
Hafta sonundan sonra garipleştin.
Bazen eski bir arkadaşınla sevişirsin.
Önce yuvarlıyorum ve ikinciye kayıyorum
Dilini asla fazla tutamadı ve dudağını sert bir şekilde ısırdığımda
5 yıldızdan 2'si gibi bir inceleme bekliyorum
Ama bir anda o farklı olduğunu ortaya çıkardı
Sadece çocuğun gergin nefesindeydik, biraz bağışlama gösteriyorduk.
Bunun olacağını hiç düşünmemiştim.
Hafta sonundan sonra garipleştin.
Bazen eski bir arkadaşınla sevişirsin.
Önce yuvarlıyorum ve ikinciye kayıyorum
Eğer bilmiyorsan, o zaman bu şeylerin yünlü çoraplarında ve Birkenstock'larında nasıl gittiğini bilmiyorum
"Bizim Hakkımızda ne diyecekler?»
Gecenin o saatinde
bir kart oynamak zorunda kalırsak gece bizsiz devam edecek
ikimizin de bilincini kaybettiğimizi söyleyebiliriz.
Ve arkadaşlar buna güveniyor gibi görünüyor
bu aptal polisin dışarıda olduğuna inanıyorlar.
Bunun olacağını hiç düşünmemiştim.
Hafta sonundan sonra garipleştin.
Bazen eski bir arkadaşınla sevişirsin.
Önce yuvarlıyorum ve ikinciye kayıyorum
Eğer bilmiyorsan, o zaman bu işlerin nasıl gittiğini bilmiyorum