Arkells — What Are You Holding On To? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arkells adlı sanatçının "What Are You Holding On To?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t think twice because I thought about it You’re a fool if you wanna doubt it It’s not too late to get on board tonight
I thought about the way I acted
There’s some things that I’d like retracted
It’s not too late to get on board tonight
You but a baby in a corner, we’ll be dirty dancing all night
Believe me: this dog’ll hurt
What are you holding on to?
Yelling up at the stars above you
What are you holding on to?
You’re saying that only god can judge you
You say «kids, it’s all about karma»
But it gets real strange when you talk about Darwin
It’s not too late to turn around tonight
You ripped up every social contract
Cause man! You’d never signed off on that
But it’s not too late to turn around tonight
Don’t say I didn’t warn ya, this bleeding hearts got some bite
Believe me: this dog’ll hunt
What are you holding on to?
Yelling up at the stars above you
What are you holding on to?
You’re saying that only god can judge you
It gets so lonely, you said,
When you’re the one and only
Şarkı sözü çevirisi
İki kere düşünmedim çünkü düşündüm ki sen bir aptalsın şüphe etmek istiyorsan bu gece gemiye binmek için çok geç değil
Nasıl davrandığımı düşündüm.
Geri almak istediğim bazı şeyler var.
Bu gece gemiye binmek için çok geç değil
Sen ama bir köşede bir bebek, bütün gece kirli dans edeceğiz
İnan bana: bu köpek acıtacak
Ne tutuyorsun?
Üstünüzdeki yıldızlara bağırmak
Ne tutuyorsun?
Sadece Tanrı'nın seni yargılayabileceğini söylüyorsun.
«Çocuklar, her şey karma ile ilgili " diyorsunuz»
Ama Darwin hakkında konuştuğunda çok garip oluyor.
Bu gece geri dönmek için çok geç değil
Her sosyal sözleşmeyi yırttın.
Çünkü adamım! Bunu asla imzalamadın.
Ama bu gece geri dönmek için çok geç değil
Seni uyarmadığımı söyleme, bu kanayan kalpler biraz ısırdı
İnan bana: bu köpek avlanacak
Ne tutuyorsun?
Üstünüzdeki yıldızlara bağırmak
Ne tutuyorsun?
Sadece Tanrı'nın seni yargılayabileceğini söylüyorsun.
Çok yalnız olduğunu söylemiştin.,
Tek ve eşsiz olduğun zaman