Арктика — Благо дарю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Арктика adlı sanatçının "Благо дарю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если бы знать, что будет наперед, и что он придет домой.
Если бы знать, что будет завтра, и что он не уйдет к другой.
Верила — не верила, верила — не верила вновь в любовь.
А я забыла, не буду больше вспоминать.
А я простила, и стало легче мне дышать.
А я любила, его любила и люблю —
За все, что было, ему благо дарю.
А если б ждать без ожиданий, просто знать, что он есть, он здесь.
А если б жить без притязаний и без грез наяву, сейчас.
Верила — не верила, верила — не верила вновь в любовь.
А я забыла, не буду больше вспоминать.
А я простила, и стало легче мне дышать.
А я любила, его любила и люблю —
За все, что было, ему благо дарю.
А я любила… А я любила…
Нереальное — все реальное для нас.
Я вошла в нее, в эту реку еще раз.
А я забыла, не буду больше вспоминать.
А я простила, и стало легче мне дышать.
А я любила, его любила и люблю —
За все, что было, ему благо дарю.
А я любила… А я любила…
Ему благо дарю…
Şarkı sözü çevirisi
Ne olacağını ve eve geleceğini bilseydim.
Yarın ne olacağını ve başka bir yere gitmeyeceğini bilseydim.
İnandım — inanmadım, inandım-tekrar aşka inanmadım.
Unutmuştum, artık hatırlamayacağım.
Ben de affettim ve nefes almayı kolaylaştırdım.
Ve ben onu sevdim, onu sevdim ve seviyorum —
Her şey için, ona iyilik veriyorum.
Ve eğer beklemeden beklemek, Sadece orada olduğunu bilmek, o burada.
Ve eğer iddia olmadan ve hayalleri olmadan yaşamak olsaydı, şimdi.
İnandım — inanmadım, inandım-tekrar aşka inanmadım.
Unutmuştum, artık hatırlamayacağım.
Ben de affettim ve nefes almayı kolaylaştırdım.
Ve ben onu sevdim, onu sevdim ve seviyorum —
Her şey için, ona iyilik veriyorum.
Ve ben sevdim ... ve ben sevdim…
Gerçek olmayan her şey bizim için gerçek.
Bu nehre bir kez daha girdim.
Unutmuştum, artık hatırlamayacağım.
Ben de affettim ve nefes almayı kolaylaştırdım.
Ve ben onu sevdim, onu sevdim ve seviyorum —
Her şey için, ona iyilik veriyorum.
Ve ben sevdim ... ve ben sevdim…
Ona nimet veriyorum…