Arlo Guthrie — Nostalgia Rag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arlo Guthrie adlı sanatçının "Nostalgia Rag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The whole country is getting weirder
Ya know, the whole wide world’s insane
Give me a hit of my memory and let me think back again
No more sharing in the can, lord
Everybody just brings his own
Nobody rolls joints with their hands anymore, no So I just sit at home, alone
Everybody is really stranger
Where were you guys yesterday?
Women attack me out on the street, lord
Men attack me anyway
Pa swaps Ma for Aunt Matilda
She swaps him for young Maybelline
The whole block is moving in together
What a scene, lord, what a scene
No more riots at the old school
Everybody just comes in stoned
Everybody looks oh so cool, lord
It’s so cool, lord, I must be a fool
This whole scene is out of hand now, later for today
Give me a hit of my memory and let me be on my way
Let me be on my way
Şarkı sözü çevirisi
Bütün ülke daha da garipleşiyor
Bilirsin, tüm dünya delidir.
Bana hafızamın bir vuruşunu ver ve tekrar düşünmeme izin ver
Artık kutuda paylaşmak yok, Tanrım
Herkes sadece kendi getiriyor
Artık kimse eklemleri kendi elleriyle yuvarlamıyor, Hayır, bu yüzden sadece evde yalnız oturuyorum
Herkes gerçekten yabancı
Siz dün neredeydin?
Kadınlar sokakta bana saldırıyor, Tanrım.
Yine de erkekler bana saldırıyor
Pa swaps ma için Aunt Matilda
O swaps onu için genç Maybelline
Bütün blok birlikte hareket ediyor
Ne bir sahne, Tanrım, ne bir sahne
Eski okulda daha fazla ayaklanma yok
Herkes sadece sarhoş geliyor
Herkes çok havalı görünüyor, Tanrım
Çok havalı, Tanrım, aptal olmalıyım.
Bütün bu sahne şimdi kontrolden çıktı, daha sonra bugün için
Bana hafızamdan bir parça ver ve yoluma devam etmeme izin ver
Yoluma devam edeyim