Arlo Guthrie — The Mystic Journey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arlo Guthrie adlı sanatçının "The Mystic Journey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just me and a friend roamin' around
Him a magician and I was a clown
Playin' the streets for a dollar a day
Waitin' for the right time and a sign to lead the way
Crossed over the border to a mystical land
Sort of unexpected didn’t quite understand
On a razor’s edge on a grain of sand
Onward we wandered to the gates of oblivion
On a roll of the dice we headed out west
Where the sage and and the spice attracted us Shadows fell down like a dark groping hand
Saw the teeth of the wolves and the blood of the lambs
On a turn of the cards I lightened my load
Throwing off fear for the weakness it holds
On target and calm the vision was clear
Beyond the mirage I took for granted was here
On a flip of the coins we rode the coast
Tryin' to make the most of every situation
That we witnessed near at hand
On a drifter’s crusade all over the land
Could it be in the stars in the passing of cars
At a table in the bar in a turn of the cards
In a change of your mind in the passing of time
In a ribbon of rhyme just down the line
Just me and a friend roamin' around
Him a magician I was a clown
Playin' the streets for a dollar a day
Waitin' for the right time and a sign to lead the way
Şarkı sözü çevirisi
Sadece ben ve bir arkadaşım etrafta dolaşıyor
O bir sihirbaz ve ben bir palyaçoydum
Günde bir dolar için sokaklarda oynamak
Doğru zamanı bekliyorum ve yol göstermek için bir işaret
Sınırdan mistik bir ülkeye geçti
Beklenmedik bir şey tam olarak anlamadı
Bir kum tanesi üzerinde bir ustura kenarında
# Unutulmanın kapılarına doğru yürüdük #
Zar atarken batıya doğru yola çıktık.
Adaçayı ve baharatın bizi çektiği yerde Gölgeler karanlık bir el gibi düştü
Kurtların dişlerini ve kuzuların kanını gördüm
Kartların bir dönüşünde yükümü hafiflettim
Sahip olduğu zayıflık için korkuyu atmak
Hedef ve sakin görüş açıktı
Kabul ettiğim seraptan sonra buradaydım.
Sikkelerin bir çevirisinde kıyıya bindik
Her durumdan en iyi şekilde yararlanmaya çalışıyorum
Yakındır tanık olduğumuz
Her yerde bir serserinin Haçlı Seferi
Arabaların geçişinde yıldızlarda olabilir mi
Kartların bir dönüş barda bir masada
Zaman içinde zihninizi değiştirirken
Çizginin hemen aşağısındaki kafiye şeridinde
Sadece ben ve bir arkadaşım etrafta dolaşıyor
O bir sihirbaz, ben bir palyaçoydum.
Günde bir dolar için sokaklarda oynamak
Doğru zamanı bekliyorum ve yol göstermek için bir işaret