Armandinho — Semente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Armandinho adlı sanatçının "Semente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Semente, semente, semente, semente, semente
Se nao mente fale a verdade
De que árvore você nasceu
Semente, semente, semente, semente, semente
Se nao mente fale a verdade
De que árvore você nasceu
De onde veio
De onde apareceu
Porque que que o meu destino
É tão parecido com o seu
Eu sou a terra
Você minha semente
Na chuva a gente se entende
É na chuva que a gente se entende
Ô semente
Semente, semente, semente, semente, semente
Se nao mente fale a verdade
De que árvore você nasceu
Semente, semente, semente, semente, semente
Se nao mente fale a verdade
De que árvore você nasceu
Semente eu sei, tem gente que ainda acredita
E aposta na força da vida
E busca um novo amanhecer
Lá vem o sol, agora diga que sim
Semente eu sou sua terra, semente pode entrar em mim
Semente, semente, semente, semente, semente
Se nao mente fale a verdade
De que árvore você nasceu
Semente, semente, semente, semente, semente
Se nao mente fale a verdade
De que árvore você nasceu
Se conseguir
Aquilo que você quer
E conseguir manter
A nobreza de ser quem tu é
Tenha certeza
Que vai nascer uma planta
Que a flor vai ser de esperança
De amor pro que der e vier.
Semente, semente, semente, semente, semente
Se nao mente fale a verdade
De que árvore você nasceu
Semente, semente, semente, semente, semente
Se nao mente fale a verdade
De que árvore você nasceu
Se conseguir
Aquilo que você quer
E conseguir manter
A nobreza de ser quem tu é
Tenha certeza
Que vai nascer uma planta
Que a flor vai ser de esperança
De amor pro que der e vier.
Semente, semente, semente, semente, semente
Se nao mente fale a verdade
De que árvore você nasceu
Semente, semente, semente, semente, semente
Se nao mente fale a verdade
De que árvore você nasceu
Şarkı sözü çevirisi
Tohum, tohum, tohum, tohum, tohum
Eğer sakıncası yoksa doğruyu söyle
Hangi ağaçtan doğdun
Tohum, tohum, tohum, tohum, tohum
Eğer sakıncası yoksa doğruyu söyle
Hangi ağaçtan doğdun
Nereden geldi
Göründüğü yerden
Çünkü bu benim kaderim
Yani senin gibi
Dünya benim
Sen benim tohumumsun.
Yağmurda birbirimizi anlıyoruz
Yağmurda birbirimizi anlıyoruz.
O tohum
Tohum, tohum, tohum, tohum, tohum
Eğer sakıncası yoksa doğruyu söyle
Hangi ağaçtan doğdun
Tohum, tohum, tohum, tohum, tohum
Eğer sakıncası yoksa doğruyu söyle
Hangi ağaçtan doğdun
Tohum biliyorum, hala inanan insanlar var
Ve hayatın gücüne bahis
Ve yeni bir şafak arıyor
İşte Güneş geliyor, şimdi evet de
Tohum ben senin toprağınım, tohum bana girebilir
Tohum, tohum, tohum, tohum, tohum
Eğer sakıncası yoksa doğruyu söyle
Hangi ağaçtan doğdun
Tohum, tohum, tohum, tohum, tohum
Eğer sakıncası yoksa doğruyu söyle
Hangi ağaçtan doğdun
Eğer elde edilirse
Ne istediğin
Ve korumak mümkün
Sen olmanın asaleti
Emin olun
Bu bir bitki doğacak
Çiçek umut olacak
Gelen ve giden aşk.
Tohum, tohum, tohum, tohum, tohum
Eğer sakıncası yoksa doğruyu söyle
Hangi ağaçtan doğdun
Tohum, tohum, tohum, tohum, tohum
Eğer sakıncası yoksa doğruyu söyle
Hangi ağaçtan doğdun
Eğer elde edilirse
Ne istediğin
Ve korumak mümkün
Sen olmanın asaleti
Emin olun
Bu bir bitki doğacak
Çiçek umut olacak
Gelen ve giden aşk.
Tohum, tohum, tohum, tohum, tohum
Eğer sakıncası yoksa doğruyu söyle
Hangi ağaçtan doğdun
Tohum, tohum, tohum, tohum, tohum
Eğer sakıncası yoksa doğruyu söyle
Hangi ağaçtan doğdun