Armando Hernández — Corazon Culpable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Armando Hernández adlı sanatçının "Corazon Culpable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mami! Es El Mayimbe Otra Vez.
Anthony Santos!
Bachatu, Bachatu…
Si fracaso Mama, Tu no tienes la culpa
tu a mi Me lo dijiste
Que pensara muy bien
Por Que en la vida existe
Amores con malicias
Yo no queria enamorame, no
Yo no sabia que iba a ser asi
creyendo en ella todo se lo di.
Si, ay caramba, que dolor el que siento yo
Mi corazon tiene la culpa, de que de ti el se
enamoro.
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
Ay na na na ay na na na, me enamore y no se cuando fue, no no
no no se por que de ti yo me fije.
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
Ay que grande en la vida
estar enamorado
de un amor imposible
pero que voy hacer, si cada vez mas la quieroooo
ella es mi preferida
ay mami yo no tengo culpa no, mi corazon fue que se enamoro, a esa
mujer el le gusto
si ay mama, que grande es enamorarse asi
si ay caramba, sabiendo que ella no me quiere a mi
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
ay mama, ay mama que hago yo en esta vida si, si ay mi amiga,
digame usted, ay que sera de mi.
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
(guitar and piano solo)
pero dime mi nena, por que no me da tu am--oor
si yo te quiero tanto
a quien te quiere a ti, tu no le hace caso
tu eres mi fracaso
no me abandone, corazon
te sigo amando hasta el fin
aunque mi madre no me quiere ami
algun dia tu sera para mi
si ay mi madre, que grande es enamorarse asi
na na na na
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
ay mama, ay mama
que hago yo en esta vida si ay mi amiga digame usted, ay
que sera de mi
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
Por dios…
Antony Santos!
pero que susto!
Şarkı sözü çevirisi
Anne! Yine Mayimbe.
Anthony Santos!
Bachatu, Bachatu…
Eğer başaramazsam, anne, bu senin suçun değil.
bana sen söyledin.
Çok iyi düşüneceğini.
Çünkü hayatta
Kötülük ile aşk
Aşık olmak istemedim, değil mi?
Ben böyle olduğunu bilmiyordum.
ona inanarak, ona her şeyi verdim.
Evet, Aman Tanrım, ne acı hissediyorum
Kalbim senden sorumlu olduğunu biliyor
aşık olmak.
(Aşık oluyorum, aşık oluyorum ve nasıl olduğunu bile bilmiyorum, aşık oluyorum
Aşık oldum ve nasıl gittiğini bile bilmiyorum.)
Na na na na na na ay ay, ben aşık ve ne zaman olduğunu bilmiyorum, hayır, hayır
Sana neden baktığımı bilmiyorum.
(Aşık oluyorum, aşık oluyorum ve nasıl olduğunu bile bilmiyorum, aşık oluyorum
Aşık oldum ve nasıl gittiğini bile bilmiyorum.)
Hayatta ne kadar harika
aşık olmak
imkansız bir aşkın
ama daha fazla istersem ne yapacağım
favorim o.
Oh anne, benim hatam yok, hayır, kalbim aşık olduğum gerçeğiydi.
sevdiği kadın
eğer oh anne, böyle aşık olmak ne kadar harika
Aman Tanrım, beni istemediğini biliyorum.
(Aşık oluyorum, aşık oluyorum ve nasıl olduğunu bile bilmiyorum, aşık oluyorum
Aşık oldum ve nasıl gittiğini bile bilmiyorum.)
(Aşık oluyorum, aşık oluyorum ve nasıl olduğunu bile bilmiyorum, aşık oluyorum
Aşık oldum ve nasıl gittiğini bile bilmiyorum.)
Oh anne, oh anne bu hayatta ne yapmalıyım Evet, Evet oh arkadaşım,
söyle bana, ne yazık ki, benim olacak.
(Aşık oluyorum, aşık oluyorum ve nasıl olduğunu bile bilmiyorum, aşık oluyorum
Aşık oldum ve nasıl gittiğini bile bilmiyorum.)
(Aşık oluyorum, aşık oluyorum ve nasıl olduğunu bile bilmiyorum, aşık oluyorum
Aşık oldum ve nasıl gittiğini bile bilmiyorum.)
(gitar ve piyano solo)
ama söyle bana bebeğim, neden bana am - oorunu vermiyorsun
Eğer seni çok seviyorsam
seni kim seviyor, dinlemiyorsun
sen benim başarısızlığımsın.
beni bırakma tatlım.
Seni sonuna kadar sevmeye devam ediyorum
annem beni sevmese de
bir gün benim için olacaksın.
eğer annem, böyle aşık olmak ne kadar harika
na na na
(Aşık oluyorum, aşık oluyorum ve nasıl olduğunu bile bilmiyorum, aşık oluyorum
Aşık oldum ve nasıl gittiğini bile bilmiyorum.)
(Aşık oluyorum, aşık oluyorum ve nasıl olduğunu bile bilmiyorum, aşık oluyorum
Aşık oldum ve nasıl gittiğini bile bilmiyorum.)
ay anne, ay anne
bu hayatta ne yapmalıyım, eğer arkadaşım bana seni söylerse, oh
bana ne olacak
(Aşık oluyorum, aşık oluyorum ve nasıl olduğunu bile bilmiyorum, aşık oluyorum
Aşık oldum ve nasıl gittiğini bile bilmiyorum.)
(Aşık oluyorum, aşık oluyorum ve nasıl olduğunu bile bilmiyorum, aşık oluyorum
Aşık oldum ve nasıl gittiğini bile bilmiyorum.)
Tanrı Tarafından…
Antony Santos!
ne korkutucuydu!