Armens — Démago şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Armens adlı sanatçının "Démago" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que le Démago exploite mes mots
Je les lui cède au prix du vent
Lavérité un peu facile plaît trop
J’en abuse et c’est plaisant !
Tout vole en éclat
Les valeurs les lois
Tout s'écroule par pitié
Ne t'étonne pas;
Nous sommes responsables
Nous avons fais un choix
Pas le bon peut être
Mais moi j’y crois
La paix toujours souhaitée
Les hommes sont unanimes
La préserver surement là - bas
Que les balles cessent de siffler
A bas les champs de mines
On est tous d’accord je crois
Ne plus jamais entendre
Qu’il faut connaître pour haïr
Trop facile de dénoncer
Que l’on est impuissant
Devant le phénomène
Et parfois même qu’on la cherché
L’amour s’achète, la haine se donne
On a peur de parler des lendemains
Le plaisir n’est plus vivre
Mais se préserver
Même la pluie salit nos mains
Rebelles en herbes à dix ans qui déraillent
La faute à qui je pose la question
Cent balles de primes à celui qui détaille
Pour des tunes la délation ça sent si bon
L’argent n’a pas d’odeur
Les mots n’ont pas de prix
Le silence fait gagner du temps
S’enfermer, reculer n’est pas la solution
Ou bien faudrait penser a changer de camps
La corruption nous ronge
Partout s'étent
C’est la nouvelle passion dans le vent
Ces paroles sont faciles
Elles poussent à l’air du temps
Les mots savent se battrent
Sans faire couler de sang
Şarkı sözü çevirisi
Bırak Demago sözlerimi kullansın.
Onları ona rüzgarın pahasına veriyorum.
Hafiflik biraz kolay da mutlu
Onu kötüye kullanıyorum ve eğlenceli !
Her şey alevler içinde uçuyor
Değerler yasaları
Her şey acıma yüzünden çöküyor
Şaşırmayın;
Biz sorumluyuz
Bir seçim yaptık
Doğru olanı değil
Ama ben inanıyorum
Barış her zaman arzu edilir
Erkekler oybirliği ile
Muhtemelen orada saklayın
Mermiler ıslık çalmayı bırak
Mayın tarlaları aşağı
Sanırım hepimiz hemfikiriz
Bir daha asla duymak
Nefret etmek için bilmen gereken
Kınamak çok kolay
Bu güçsüz
Bu fenomenle karşı karşıya
Ve bazen onu bile ararız
Aşk satın alınır, nefret verilir
Ertesi gün hakkında konuşmaktan korkuyoruz.
Zevk artık yaşamıyor
Ama kendini korumak için
Yağmur bile ellerimizi kirletiyor
Raydan çıkan on yaşındaki herb isyancıları
Kime soru sormak için fay
Detaylar birine ikramiye yüz topları
Melodiler için düdük çok güzel kokuyor
Gümüşün kokusu yok
Kelimeler paha biçilemez
Sessizlik zaman kazandırır
Kilitleme, geri tepme çözüm değildir
Yoksa kampları değiştirmeyi mi düşünmeliyiz
Yolsuzluk bizi kemiriyor
Her yerde genişler
Bu rüzgarda yeni bir tutku
Bu sözler çok basit
Zamanın havasında büyürler.
Kelimeler nasıl savaşılacağını bilir
Kan akışı olmadan