Arnaldo Antunes — Pedido De Casamento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arnaldo Antunes adlı sanatçının "Pedido De Casamento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu sei que a gente ia ser feliz juntinho
Pra todo dia dividir carinho
Tenho certeza de que daria certo
Eu e você, você e eu por perto
Eu só queria ter o nosso cantinho
Meu corpo junto ao seu mais um pouquinho
Tenho certeza de que daria certo
Nós dois sozinhos num lugar deserto
Se você não quiser
Me viro como der
Mas se quiser me diga, por favor
Pois se você quiser
Me viro como for
Para que seja bom como já é
Eu sei que eu ia te fazer feliz
Dos pés até a ponta do nariz
Da beira da orelha ao fim do mundo
Sugando o sangue de cada segundo
Te dou um filho, te componho um hino
O que você quiser saber eu ensino
Te dou amor enquanto eu te amar
Prometo te deixar quando acabar
Se você não quiser
Me viro como der
Mas se quiser me diga, meu amor
Pois se você quiser
Me viro como for
Para que seja bom como já é
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte mutlu olacağımızı biliyorum.
Her gün sevgi paylaşmak için
Çalışacağına eminim
Etrafında sen ve ben, sen ve ben
Sadece küçük köşemize sahip olmak istedim.
Bedenim senin yanında biraz daha fazla
Çalışacağına eminim
İkimiz ıssız bir yerde yalnızız.
Eğer istemiyorsan
Bir der gibi arkamı dönüyorum
Ama bana söylemek istersen, lütfen.
Eğer istersen
Yine de arkamı dönüyorum.
Bu yüzden zaten olduğu gibi iyi
Seni mutlu edeceğimi biliyorum.
Ayaklardan burun ucuna kadar
Kulağın kenarından dünyanın sonuna kadar
Her saniye kan emme
Sana bir oğul veriyorum, bir ilahi besteliyorum
Ne bilmek istiyorsun ben öğretiyorum
Seni severken sana sevgi veriyorum
İşim bittiğinde seni terk edeceğime söz veriyorum.
Eğer istemiyorsan
Bir der gibi arkamı dönüyorum
Ama bana söylemek istiyorsan, aşkım
Eğer istersen
Yine de arkamı dönüyorum.
Bu yüzden zaten olduğu gibi iyi