Arno — Ma Femme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arno adlı sanatçının "Ma Femme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon dieu qu’elle est belle
Une vrai menteuse
Pourtant elle a des fesses si délicieuses
Ma tête dans les nuages
Les pieds dans la boue
T’es un fantasme
Vive la France
I don’t need a drink
I want a drink
Pour se cultiver
On doit se mouiller
J’suis dans une transe
J’ai pas de chance
Je marche sur des œufs
C’est pas que je veux
Mon dieu qu’elle est belle (bis)
T’es ma femme
God Verdomme
Mon dieu qu’elle est belle
Son odeur comme du miel
Mon corps porte le malheur
Comme un vieux triporteur
Sur ton chemin, y’a pas de chagrin
T’es encore si belle
Quand tu te réveilles le matin
Mon dieu qu’elle est belle
Quand elle pleure
Avec son regard victorieux
Une comploteuse, même une saboteuse
T’es un fantasme, vive la France
Mon dieu qu’elle est belle (bis)
T’es ma femme
God Verdomme
Şarkı sözü çevirisi
Aman Tanrım, çok güzel.
Gerçek bir yalancı
Ve yine de çok lezzetli kalçaları var
Başım bulutlarda
Çamurda ayaklar
Sen bir fantezisin.
Yaşasın Fransa
İçkiye ihtiyacım yok
Bir içki istiyorum
Büyümek
Islanmalıyız.
Bir kendimden geçtim
Şansım yokmuş.
Ben yumurta üzerinde yürümek
Bunu istediğimden değil.
Tanrım (bis) çok güzel)
Sen benim karımsın
Tanrı Verdomme
Aman Tanrım, çok güzel.
Bal gibi kokuyor
Vücudum talihsizlik taşıyor
Yaşlı bir kamyoncu gibi
Yolda, üzüntü yok
Hala çok güzelsin
Sabah uyandığında
Aman Tanrım, çok güzel.
Ağladığında
Muzaffer bakışıyla
Bir komplocu, hatta bir sabotajcı
Sen bir fantezisin, çok yaşa Fransa
Tanrım (bis) çok güzel)
Sen benim karımsın
Tanrı Verdomme