Arnold Turboust — Au Large De Miami şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arnold Turboust adlı sanatçının "Au Large De Miami" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Au large de Miami, en plein soleil
Je fais mes exercices d’assoupissements
Mon verre à la main, un chapeau d’ikema
Allégrement, je dors sur mes problèmes
Discipline quotidienne, tous les jours, j’encaisse,
Je vous le confesse, sans aucune faiblesse, le prix de la paresse
Au large de Miami, dans mon hamac
Je me laisse bercer par le ressac
Au large de Miami, j' n’ai jamais mis les pieds
Sauf dans mon sommeil, chaque fois c’est pareil
Je suis sourd d’un oeil et aveugle de l’autre oreille
A chaque fois qu’on me réveille au large de Miami
Au large de Miami, je fais relâche
Pendant qu' les autres se tuent à la tâche
Au prix d' mille prouesses, je vous le confesse,
Tous les jours, j’encaisse le prix de la paresse
Şarkı sözü çevirisi
Miami'de, tam güneşte
Uyku egzersizlerimi yapıyorum
Elinde benim bardak, bir ıkema şapka
Mutlu bir şekilde, sorunlarım üzerinde uyuyorum
Disiplin günlük, her gün, ben nakit,
Sana İTİRAF EDİYORUM, herhangi bir zayıflık olmadan, tembelliğin bedeli
Miami'de, hamağımda.
Kendimi akşamdan kalma tarafından sarsan izin
Miami'de hiç ayak basmadım.
Ama uykumda, her seferinde aynı şey oluyor.
Bir gözümde sağır, diğer kulağımda körüm.
Miami'den her uyandığımda
Miami'de dinleniyorum.
Diğerleri iş yerinde kendilerini öldürürken
Binlerce kahramanlık pahasına, sana İTİRAF EDİYORUM,
Her gün tembellik fiyatını alıyorum