Arrogant Worms — The Ballad of Dan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arrogant Worms adlı sanatçının "The Ballad of Dan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m out on the range surveying the land
Thinking of the job that’s to be done
My life is hard but I don’t mind
Men like me that’s how the West was won
I stand the pain and the suffering
For on the trail I am the king
On doors I knock and on bells I ring
Always sure that I will get the sale
Chorus:
'Cause I am Dan the insurance sales man
In a beat up Chevrolet I do ride
I rope them in and tie them up and bind them legally
For on the dotted line I make them sign
Ay-yeah!
The door swings wide, and I sense my prey
Ready to fall victim to my pitch
I tell him all about the plan
With all of it’s inherent benefits
If you lose an arm it’s a thousand bucks
Lose both of them and get twice as much
And if you should die well then bless your luck
You’ll just be rolling in the cash
The sucker signs the deal is done
Time for me to get back on the road
A lonely man out on the land
Out where the wind can blow so cold
I ride into the setting sun
With the knowledge of a job well done!
But I can’t rest until everyone
Has become properly insured
Şarkı sözü çevirisi
Araziyi araştırıyorum.
Yapılması gereken işi düşünmek
Hayatım zor ama umursamıyorum.
Benim gibi adamlar Batı böyle kazanıldı
Acı ve ıstıraba dayanıyorum
Çünkü yolda ben kralım.
Kapıları çalıyorum ve çanları çalıyorum
Her zaman bir satış alacağımdan emin olacağım
Koro:
Çünkü ben dan sigorta Satıcısı.
Dövülmüş bir Chevrolet'te gerçekten sürüyorum
Onları bağladım, bağladım ve yasal olarak bağladım
Çünkü noktalı çizgide onları işaret ediyorum
Ay-Evet!
Kapı geniş sallanıyor ve avımı hissediyorum
Sahamın kurbanı olmaya hazır
Ona planı anlattım.
Tüm bu doğal faydaları ile
Bir kolunu kaybedersen bin dolar.
İkisini de kaybet ve iki kat daha fazla al
Ve eğer iyi öleceksen, o zaman şansını korusun
Sadece para içinde yuvarlanacaksın
Enayi anlaşma yapılır imzalar
Benim için yola geri dönme zamanı
Karada yalnız bir adam
Rüzgarın bu kadar soğuk üfleyebileceği bir yer
Batan güneşe biniyorum
İyi yapılmış bir iş bilgisi ile!
Ama herkes gelene kadar dinlenemem.
Düzgün sigortalı hale geldi