Arsis — Hopeless Truth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arsis adlı sanatçının "Hopeless Truth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You kept your roses better than you kept your promises
Those three words spoken can never be the same
and as the winter drew near, the fervor faded with our past
Now the reasons are lost within indifferent eyes
And what vanity taints must be our parting gifts
Disease is forever yet diamonds fade with the past
Three words drifting with the calling of the rain
And as the winter drew the fervor faded at last
Now the reasons are lost within indifferent eyes
And what vanity taints must be our parting gifts for now,
for forever…
We are the hopeless truth
With hatred absolute
We are the hopeless truth
Şarkı sözü çevirisi
Güllerini sözlerinden daha iyi tuttun.
Konuşulan bu üç kelime asla aynı olamaz
ve kış yaklaştıkça, şevk geçmişimizle birlikte soldu
Şimdi nedenleri kayıtsız gözler içinde kaybolur
Ve hangi makyaj lekeleri ayrılık hediyelerimiz olmalı
Hastalık sonsuza dek devam ediyor ve elmaslar geçmişle birlikte kayboluyor
Yağmur çağrısı ile sürüklenen üç kelime
Ve kış çektiğinde, şevk sonunda soldu
Şimdi nedenleri kayıtsız gözler içinde kaybolur
Ve şu an için hangi makyaj lekeleri ayrılık hediyelerimiz olmalı,
sonsuza dek…
Biz umutsuz bir gerçeğiz
Mutlak nefretle
Biz umutsuz bir gerçeğiz