Art Brut — Demons Out! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Art Brut adlı sanatçının "Demons Out!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I read a rumor in a tabloid paper
You said something interesting, denied it later
There was no evidence, they couldn’t make it stick
It’s on Youtube now and then
But comes down pretty quick
So we stayed up, and we argued all night
If we can’t change the world
Let’s at least get the charts right
The record buying public shouldn’t be voting
The record buying public shouldn’t be voting
How can you sleep at night
When nobody likes the music we like?
How am I supposed to sleep at night
When no one likes the music we write?
Record buying public, we hate them
This is Art Brut vs. Satan
Don’t worry, we can take 'em
On your visa, it says 'Entertainer'
You’d better step it up or they’re gonna detain you
It’s all smoke and mirrors, don’t go and see 'em
I wanted rock 'n' roll, I got a science museum
So we stayed up and we argued all night
If we can’t change the world
Let’s at least get the charts right
The record buying public shouldn’t be voting
The record buying public shouldn’t be voting
How can you sleep at night
When nobody likes the music we like?
How am I supposed to sleep at night
When no one likes the music we write?
Record buying public, we hate them
This is Art Brut vs. Satan
Don’t worry, we can take 'em
This is Art Brut vs. Satan
You like pop music and you like pop music
Why do you let them abuse it?
The record buying public
Full marks on my score card
A lesson learnt and learnt hard
Full marks on my score card
A lesson learnt and learnt hard
A brush with Satan can be fatal
We’re doing this for you so you’d better be grateful
The record buying public, we hate them
This is Art Brut vs. Satan
The record buying public, we hate them
This is Art Brut vs. Satan
Don’t worry, we can take 'em
This is Art Brut vs. Satan

Şarkı sözü çevirisi

Bir magazin gazetesinde bir söylenti okudum
İlginç bir şey söyledin, sonra inkar ettin.
Kanıt yoktu, kanıtlayamadılar.
Zaman zaman YouTube'da yayınlanıyor
Ama oldukça hızlı bir şekilde aşağı iner
Bu yüzden uyanık kaldık ve bütün gece tartıştık
Eğer dünyayı değiştiremezsek
En azından çizelgeleri doğru yapalım
Rekor satın alma halkı oy kullanmamalı
Rekor satın alma halkı oy kullanmamalı
Geceleri nasıl uyuyabilirsin
Kimse bizim sevdiğimiz müziği sevmediğinde mi?
Geceleri nasıl uyuyacağım
Kimse yazdığımız müziği sevmediğinde mi?
Rekor satın alma halkı, onlardan nefret ediyoruz
Bu sanat Brut vs Şeytan
Merak etme, onları alabiliriz.
Vizenizde "şovmen" yazıyor.
Acele etsen iyi olur yoksa seni tutuklarlar.
Hepsi duman ve aynalar, gidip onları görme
Rock ' n ' roll istedim, bir bilim müzem var.
Bu yüzden uyanık kaldık ve bütün gece tartıştık
Eğer dünyayı değiştiremezsek
En azından çizelgeleri doğru yapalım
Rekor satın alma halkı oy kullanmamalı
Rekor satın alma halkı oy kullanmamalı
Geceleri nasıl uyuyabilirsin
Kimse bizim sevdiğimiz müziği sevmediğinde mi?
Geceleri nasıl uyuyacağım
Kimse yazdığımız müziği sevmediğinde mi?
Rekor satın alma halkı, onlardan nefret ediyoruz
Bu sanat Brut vs Şeytan
Merak etme, onları alabiliriz.
Bu sanat Brut vs Şeytan
Pop müziği seviyorsun ve pop müziği seviyorsun
Neden kötüye kullanmalarına izin veriyorsun?
Rekor satın alma kamu
Puan kartımda tam notlar
Öğrenilen ve öğrenilen bir ders
Puan kartımda tam notlar
Öğrenilen ve öğrenilen bir ders
Şeytan ile bir fırça ölümcül olabilir
Sana bunu yaptığımız için çok daha minnettar olurdum
Rekoru halka satıyoruz, onlardan nefret ediyoruz
Bu sanat Brut vs Şeytan
Rekoru halka satıyoruz, onlardan nefret ediyoruz
Bu sanat Brut vs Şeytan
Merak etme, onları alabiliriz.
Bu sanat Brut vs Şeytan