Art Garfunkel — The Same Old Tears On a New Background şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Art Garfunkel adlı sanatçının "The Same Old Tears On a New Background" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the same old tears on a new background
Seeing you as a fading photograph
It hurts too much to laugh these days
Alright, yes, alright, alright
It’s the same old song with a new melody
But this old candle’s lingering flame is almost gone
To see you again is all that keeps me hanging on But I’m alright, yes, alright, alright
Remembering, remembering
The familiar heartache
No one but you
It’s the same old me crying the same old tears
And I walk away like I always do Still in love with you
Alright, yes, alright, alright, alright
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir arka plan üzerinde aynı eski gözyaşları
Seni solgun bir fotoğraf olarak görmek
Bu günlerde gülmek çok acıyor
Tamam, Evet, tamam, tamam
Yeni bir melodi ile aynı eski şarkı
Ama bu eski mumun kalan Alevi neredeyse gitti
Görmek için aynı şeyleri bir daha bana asılı tutar seni Ama, evet, tamam, tamam ben iyiyim
Hatırlamak, hatırlamak
Tanıdık gönül yarası
Hiç kimse ama
Aynı eski ben ağlıyorum aynı eski gözyaşları
Ve her zaman olduğu gibi ayrılıyorum. hala sana aşığım.
Tamam, Evet, tamam, tamam, tamam