Art Garfunkel — This Is the Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Art Garfunkel adlı sanatçının "This Is the Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She said, «What went wrong?»
I said, «I loved you all along.»
She said, «How could you love me and hurt me like you do?»
Oh, no. I said, «Don't say good-bye. Don’t go. Please don’t let us die.»
This is the noment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment, and if we hang in It’s when we’ll really begin
She said, «I'm so scared.»
I said, «Just think of what we’ve had.»
She said, «That was then, how can I feel that again?»
Oh, no. I said, «Don't walk away. Don’t go, it’s hard as hell to stay
But I know, you’ll understand someday, in times like this
We find out what we’re about.»
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for a chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in That’s when love really begins
Oh, help me, please help me, hold us together
I promise that we can still have forever
Oh, no. I said, «Don't say good-bye. Don’t go. Please don’t let us die.»
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in It’s when we really begin
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in It’s when we really begin
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in It’s when we really begin
Şarkı sözü çevirisi
Dedi ki, «Ne yanlış gitti?»
Dedim ki, " seni başından beri seviyordum.»
Dedi ki, " beni nasıl sevebildin ve beni senin gibi incitebildin?»
Oh, hayır. "Güle güle deme" dedim. Gitme. Lütfen bizi ölüme terk etme.»
Kapıyı kapatabileceğimiz isim bu.
Ya da tutun ve daha büyük bir şey için bir şans için savaşın
İşte o an ve eğer dayanırsak, o zaman gerçekten başlayacağız
Dedi ki, «çok korkuyorum.»
"Yaşadıklarımızı bir düşün.»
Dedi ki, " o zaman, bunu tekrar nasıl hissedebilirim?»
Oh, hayır. Dedim ki, " gitme. Gitme, kalmak çok zor.
Ama biliyorum, bir gün böyle zamanlarda anlayacaksın.
Ne hakkında olduğumuzu öğreneceğiz.»
Bu kapıyı kapatabileceğimiz an.
Ya da tutun ve daha büyük bir şey için bir şans için savaşın
Bu, dayanmamız gereken an, işte o zaman aşk gerçekten başlıyor
Oh, yardım et, lütfen yardım et, bizi bir arada tut
Söz veriyorum, sonsuza kadar yaşayabiliriz.
Oh, hayır. "Güle güle deme" dedim. Gitme. Lütfen bizi ölüme terk etme.»
Bu kapıyı kapatabileceğimiz an.
Ya da tutun ve daha büyük bir şey için bir şans için savaşın
Bu, dayanmamız gereken an, gerçekten başladığımız an.
Bu kapıyı kapatabileceğimiz an.
Ya da tutun ve daha büyük bir şey için bir şans için savaşın
Bu, dayanmamız gereken an, gerçekten başladığımız an.
Bu kapıyı kapatabileceğimiz an.
Ya da tutun ve daha büyük bir şey için bir şans için savaşın
Bu, dayanmamız gereken an, gerçekten başladığımız an.