Art Of Noise — Il Pleure (At The Turn Of The Century) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Art Of Noise adlı sanatçının "Il Pleure (At The Turn Of The Century)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Imagine an actor saying the following:
Imagine me saying the following:
When Debussy died on March the 25, 1918 in Paris, it was being bombarded by the
Germans, and it was raining
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
It was raining
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
And it was raining
And it’s weeping in my heart
Like it’s raining in the town
It rains
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
It rains
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
It rains
Weeping in my heart
Like it’s raining
It rains
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
It rains
It rains
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
Eventually Claude Debussy was recognised as one of the greatest composers of
his time. Today he is more than that. He is considered not only the greatest
French composer who ever lived; he is considered the revolutionary who set 20th
century music on its way
On its way
Şarkı sözü çevirisi
Aşağıdakileri söyleyen bir aktör düşünün:
Şunu söylediğimi hayal et:
Debussy 25 Mart 1918'de Paris'te öldüğünde,
Almanlar ve yağmur yağıyordu
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
Yağmur yağıyordu
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
Ve yağmur yağıyordu
Ve kalbimde ağlıyor
Şehirde yağmur yağıyor gibi
Yağmur yağıyor
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
Yağmur yağıyor
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
Yağmur yağıyor
Kalbimde ağlıyor
Yağmur yağıyor gibi
Yağmur yağıyor
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
Yağmur yağıyor
Yağmur yağıyor
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville
Sonunda Claude Debussy dünyanın en büyük bestecilerinden biri olarak kabul edildi.
onun zamanı. Bugün bundan daha fazlası. O sadece en büyük olarak kabul edilir
Şimdiye kadar yaşamış Fransız besteci; 20.
yüzyıl müziği yolda
Yolda