Art Popular — Gente Inocente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Art Popular adlı sanatçının "Gente Inocente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sou gente inocente que nada esqueço
Nasci em berço esplêndido, mas minha casa é de madeira e de lama, descobri que
Há sempre um pretexto prá se desculpar de tudo e do preconceito que anda do meu
lado
Ainda quero ser bonito, mais ainda sou
Moreno de cabelos mais ou menos
E os meus pais eu nem ligo, pois enquanto eles sorriem eu minto
Mereço ser feliz não sei, e ser feliz
É ter dinheiro? É, boa aparencia? É, é ser esperto?
É talvez, um dia eu a compre
A tal felicidade a prestação
Pago uma, pago duas, pago três
Sou Gente inocente e sei que mereço
Lá, laia, laia
E as minhas falhas e minha burrice
Pra isso ninguém liga mesmo, é só ser esperto
E esperto eu sou, pois eu nunca errei, as vezes me engano
Mas eu dou esmola, pago um pãozinho e a criança come
Ai eu to livre, to de bem com Deus, to bem comigo e de bem com a Vida
Tenho até um tio famoso que nem sabe que eu existo
Até ai ta limpo, eu vou me dar bem eu sei
E minha mãe que chora, e minha mãe que implora;
Meu filho seja gente, seja gente boa
Não se joga fora a dignidade, não se joga fora assim
Seja inocente mais não tenha preço
La, laia, laia
As vezes eu penso, pô eu to legal, Deus me deu saúde e inteligência
Pra saber que o que é certo e o que é duvidoso
Até duvido dele. Pô se deus existe;
Por que tanta morte, por que tanto ódio
Até um amigo meu revolucionário, pensava no povo, tinha esperança,
não resistiu e fugiu
Ta num tal de paraíso do lado de Cristo, ou sei la de quem. Talvez um dia eu o
encontre novamente
Pra gente bater uma bola e matar o tempo. É, matar o tempo
Sou gente inocente. Durp é o recomeço
E o sofrimento é a pena de quem erra eu sei
Incoêrencia ta aqui estampada no meu rosto de miscigenado
Se meu time marca um gol eu choro, mas me divirto com a violência na TV
É, eu assumo tudo
Sou defeituoso, cheio de problemas, sou sulamericano
Eu sou brasileiro, mas no fundo, no fundo, eu sou gente boa, sou gente inocente
Quero até ser pai de um menino lindo, vai ter nome Bíblico;
Ja pensou? Dr. Fulano, filho de inocente, o seu inocente que é sofredor,
mais que ama a Vida
Sou Gente inocente, Mas não tenho medo
Şarkı sözü çevirisi
Ben hiçbir şeyi unutmayan masum insanlarım.
Muhteşem bir beşikte doğdum, ama evim ahşap ve çamurdan yapılmış, bunu buldum
Her şey ve benim yürür önyargı için özür dilemek için bir bahane her zaman vardır
taraflı
Hala güzel olmak istiyorum, daha da fazlası
Daha fazla veya daha az saçlı esmer
Ve ailem umurumda bile değil, çünkü gülümserken yalan söylüyorum
Mutlu olmayı hak ediyorum, bilmiyorum ve mutlu olmak
Para sahibi olmak mı? Evet, yakışıklı mı? Evet, akıllıca mı?
Belki bir gün satın alırım.
Böyle bir mutluluğa karşılık
Bir tane ödedi, iki tane ödedi, üç tane ödedi
Ben masum insanlarım ve bunu hak ettiğimi biliyorum
İşte, laia, laia
Ve hatalarım ve aptallığım
Bunun için kimse gerçekten umursamıyor, sadece akıllı ol
Ve zekiyim, çünkü hiç yanılmadım, bazen yanılıyorum
Ama sadaka veriyorum, bir somun ödüyorum ve çocuk yiyor
Yazıklar olsun bana özgür, Tanrı ile iyi, benimle iyi ve hayatla iyi
Varlığımı bile bilmeyen ünlü bir amcam bile var.
Orada temiz, iyi geçineceğim biliyorum
Ve annem ağlıyor ve annem yalvarıyor;
Oğlum insan ol, iyi insanlar ol
Haysiyeti atmıyorsun, böyle atmıyorsun.
Daha fazla masum olmak hiçbir fiyat var
La, laia, laia
Bazen kendimi serinlettiğimi düşünüyorum, Tanrı bana sağlık ve zeka verdi
Neyin doğru olduğunu ve neyin şüpheli olduğunu bilmek
Ona şüphem bile. Tanrı varsa;
Neden bu kadar çok ölüm, neden bu kadar çok nefret
Devrimci bir arkadaşım bile, halkı düşündü, umudu vardı,
direnmedi ve kaçtı
Mesih'in yanında böyle bir cennette Ta, ya da kimin olduğunu biliyorum. Belki bir gün o da olacak.
tekrar bul
Topa vurmamız ve zaman öldürmemiz için. Evet, zaman öldür.
Ben masum insanlarım. Durp yeniden başlatma
Ve acı çekmek, biliyorum ki err olanların acısıdır
Tutarsızlık ta burada miscegenated yüzüme damgalı
Eğer takımım bir gol atarsa ağlarım, ama televizyonda şiddet ile eğlenirim
Evet, hepsini alıyorum.
Ben kusurluyum, problemlerle doluyum, Ben Güney Amerikalıyım
Ben Brezilyalıyım, ama derinlerde, derinlerde, iyi insanlarım, masum insanlarım
Hatta güzel bir çocuğun babası olmak istiyorum, İncil adı olacak;
Düşündün mü? Dr. sözde, masum oğlu, senin masum bir dertli olan,
hayatı seven daha fazla
Ben masum insanlarım, ama korkmuyorum