Art Rush — Puzzles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Art Rush adlı sanatçının "Puzzles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crowded rooms that hide your loneliness
Social sponges don’t soak up happiness
But we’re holding hands now
We skip to joy and doom
That’s what you told me
When we danced into this room
But can we laugh away the day anymore
When there’s so much flying around
There’s an object hovering
between me and you
It’s a puzzle missing pieces
and we’re grasping for a clue
But there’s something we’ve got going
Something warm and puzzle true
We might stumble on an answer
When I truly get to know you
You’re perfection at first sight
And soon you’re something better
Lines and cracks and scars
Diving in and getting wetter
They’re supposed to tell a story
You don’t have to keep it sealed, boy
If we’re gonna do this
You gotta keep it real, boy
You can ride my antelope
If I can ride yours
You can ride my antelope
If I can read yours
You can save silences
like nobody I know, boy
There’s an object hovering
between me and you
It’s a puzzle missing pieces
and we’re grasping for a clue
But there’s something we got going
Something warm and puzzle true
We might stumble on an answer
When I truly get to know you
When I truly get to know you
Şarkı sözü çevirisi
Yalnızlığınızı gizleyen kalabalık odalar
Sosyal süngerler mutluluğu emmez
Ama şimdi el ele tutuşuyoruz.
Joy ve doom'a geçiyoruz
Bana bunu söylemiştin.
Bu odada dans ettiğimizde
Ama artık o gün gülebilir miyiz
Etrafta çok fazla uçuş olduğunda
Bir nesnenin gezinip
seninle benim aramda
Bu bir bulmaca eksik parçaları var
ve bir ipucu için açgözlüyüz
Ama elimizde bir şey var.
Sıcak ve gerçek bir şey
Bir cevaba rastlayabiliriz
Seni gerçekten tanıdığımda
İlk görüşte mükemmelsin.
Ve yakında daha iyi bir şey olacaksın
Çizgiler ve çatlaklar ve yara izleri
Dalış ve ıslanma
Bir hikaye anlatmaları gerekiyor.
Mühürlü tutmak zorunda değilsin, evlat.
Eğer bunu yapacaksak
Bunu gerçek tutmalısın, evlat.
Antilopuma binebilirsin.
Eğer seninkine binebilirsem
Antilopuma binebilirsin.
Eğer seninkini okuyabilirsem
Sen sessizlikleri kaydedebilirsiniz
tanıdığım hiç kimse gibi, evlat.
Bir nesnenin gezinip
seninle benim aramda
Bu bir bulmaca eksik parçaları var
ve bir ipucu için açgözlüyüz
Ama bir şey var olacak
Sıcak ve gerçek bir şey
Bir cevaba rastlayabiliriz
Seni gerçekten tanıdığımda
Seni gerçekten tanıdığımda