Artas — The Suffering Of John Doe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Artas adlı sanatçının "The Suffering Of John Doe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bound in honour
Men are forcing to Quitting existence
For everyone’s freedom
Missing in action
But no reaction
There is no evidence so they say no crime!
This man left his family behind
He took no dime
He made no sound
And no one heard a cry!
He’s bleeding in jail
Waiting for the end
His last fight against insanity
His head full of sorrows
Missing his loved ones
His mind is falling, falling!
It is one life wasted
The spirit lives on He made us brave
He saved our conscience
One single light can start a burning fire
And some of us might survive!
Give me a sign!
Not for glory
But for justice
Men are fighting
Against oppression
Against dissection
Reclamation cost his life
Evil corruption
System slaves
Some people ask no question
No help for this man, no, cause he died alone unknown
It is one life wasted
The spirit lives on He made us brave
He saved our conscience
One single light can start a burning fire
And some of us might survive!
Give me a sign!
For all the dreamers
Self esteemers
Give me a sign
Give me a sign
Give me a sign
Torture and death
A normal life is no crime mothafucka!
He’s bleeding in jail
Waiting for the end
His last fight against insanity
His head full of sorrows
Missing his loved ones
His mind is falling, falling!
For all the dreamers
Self esteemers
It is one life wasted
The spirit lives on He made us brave
He saved our conscience
One single light can start a burning fire
And some of us might survive!
He’s falling, falling, falling down
He’s falling, falling, falling to the ground!
Şarkı sözü çevirisi
Şerefine bağlı
Erkekler varlığından vazgeçmeye zorluyor
Herkesin özgürlüğü için
Eylemde eksik
Ama tepki yok
Kanıt yok, bu yüzden suç yok diyorlar!
Bu adam ailesini geride bıraktı.
On sent almadı.
Hiç ses çıkarmıyordu
Ve kimse bir ağlama duymadı!
Hapiste kan kaybediyor.
Sonunda bekliyor
Çılgınlığa karşı son mücadelesi
Başı üzüntülerle dolu
Sevdiklerini özlüyor
Aklı düşüyor, düşüyor!
Bu boşa harcanan bir hayat
Ruh yaşamaya devam ediyor bizi cesur yaptı
Vicdanımızı kurtardı.
Tek bir ışık yanan bir ateş başlatabilir
Ve bazılarımız hayatta kalabilir!
Bana bir işaret ver!
Zafer için değil
Ama adalet için
Erkekler kavga ediyor
Baskıya karşı
Diseksiyona karşı
Islah hayatına mal oldu
Kötü yolsuzluk
Sistem köleleri
Bazı insanlar soru sormaz
Hiçbir yardım bu adam, tek başına bilinmeyen öldü neden
Bu boşa harcanan bir hayat
Ruh yaşamaya devam ediyor bizi cesur yaptı
Vicdanımızı kurtardı.
Tek bir ışık yanan bir ateş başlatabilir
Ve bazılarımız hayatta kalabilir!
Bana bir işaret ver!
Tüm hayalperestler için
Benlik saygısı
Bana bir işaret ver
Bana bir işaret ver
Bana bir işaret ver
İşkence ve ölüm
Normal bir hayat suç değildir mothafucka!
Hapiste kan kaybediyor.
Sonunda bekliyor
Çılgınlığa karşı son mücadelesi
Başı üzüntülerle dolu
Sevdiklerini özlüyor
Aklı düşüyor, düşüyor!
Tüm hayalperestler için
Benlik saygısı
Bu boşa harcanan bir hayat
Ruh yaşamaya devam ediyor bizi cesur yaptı
Vicdanımızı kurtardı.
Tek bir ışık yanan bir ateş başlatabilir
Ve bazılarımız hayatta kalabilir!
Düşüyor, düşüyor, düşüyor
Düşüyor, düşüyor, yere düşüyor!