Artas — Through Dark Gates şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Artas adlı sanatçının "Through Dark Gates" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you know a place
A grey and lonesome place
Where aspiration’s waiting
To conquer your heart
Such a place is my shelter
It aggravates me Learn to appreciate
What evocates pain
Lessons I’ll learn them well
Lessons I’ll wipe away the tears
Lessons I’ll learn them well
Lessons I walk through hell
Send my soul on a journey
Through dark gates of sweet desperation
I call my own
I’m willing to suffer to straighten out
Searching for the sense
In the tragedy of life
My mind is falling
Down into the abyss of fate
I am at my wits end
But I won’t drop myself
Such a place was my shelter
Now I’m reborn
Life is full of lessons
I learned them well
I’m breaking free
Lessons I learned them well
Lessons I wiped away the tears
Lessons I learned them well
Lessons I’m breaking free
My mind is travelling
Through dark gates of pure solitude
I call my own
I’m willing to suffer to realize
Searching for the sense
In the tragedy of life
I will break free!
Send my soul on a journey
Through the gates of white dignity
I call my own
I’m willing to suffer to appreciate
Searching for the sense
In the tragedy of life
Şarkı sözü çevirisi
Bir yer biliyor musun
Gri ve yalnız bir yer
Aspirasyon nerede bekliyor
Kalbini fethetmek için
Böyle bir yer benim sığınağım
Takdir etmeyi öğrenmek beni daha da kötüleştiriyor
Ne acıyı uyandırır
Dersler onları iyi öğreneceğim
Dersler gözyaşlarını sileceğim
Dersler onları iyi öğreneceğim
Cehennemden geçtiğim dersler
Ruhumu bir yolculuğa gönder
Tatlı çaresizliğin karanlık kapılarından
Ben kendi diyorum
Bunu düzeltmek için acı çekmeye hazırım.
Anlam arayışı
Hayatın trajedisinde
Aklım düşüyor.
Kaderin uçurumuna inin
Zihnimin sonundayım.
Ama düşürmem kendimi
Böyle bir yer benim sığınağımdı
Şimdi yeniden doğdum
Hayat derslerle dolu
Onları çok iyi öğrendim
Özgürüm
Onları iyi öğrendiğim dersler
Dersler gözyaşlarını sildim
Onları iyi öğrendiğim dersler
Derslerden kurtuluyorum
Aklım seyahat ediyor
Saf yalnızlığın karanlık kapılarından
Ben kendi diyorum
Bunu fark etmek için acı çekmeye hazırım.
Anlam arayışı
Hayatın trajedisinde
Ücretsiz kırarım!
Ruhumu bir yolculuğa gönder
Beyaz haysiyetin kapılarından
Ben kendi diyorum
Takdir etmek için acı çekmeye hazırım
Anlam arayışı
Hayatın trajedisinde