Artful Dodger — Please Don't Turn Me On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Artful Dodger adlı sanatçının "Please Don't Turn Me On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear me now now
Said ah, please don’t turn me on No, no listen, listen
Baby, won’t you keep your distance
You’re getting too close to me
I’ve been feeling my resistance
Melting away
But she said she wouldn’t mind
If I spent a little time
Said you were a friend of mine
She could trust me out of sight
Now two bottles later on And I think I stayed too long
I forget where I belong
Saying please don’t turn me on It’s getting late I know I should be gone
Don’t push me 'cos I’m not that strong (no, no, no, no)
You can never make it right from wrong (no, no, no, no)
Please don’t touch me there
Stop playing with my mind it’s not fair
When you know I’ve got another who cares
And she’s waiting for me somewhere out there, yeah
Don’t say my love is too familiar
'Cos she’s everything to me Don’t say what she don’t know won’t kill her (ooh)
I’m playing away
Put your hands where I can see
Baby, you know what I mean
'Cos you’re looking good to me And you know I feel the heat
As you button up your dress
And I wake up in your bed
With a head full of regrets
Saying please don’t turn me on It’s getting late I know I should be gone
Don’t push me 'cos I’m not that strong (no, no, no, no)
You can never make it right from wrong (no, no, no, no)
Please don’t touch me there
Stop playing with my mind it’s not fair
When you know I’ve got another who cares
And she’s waiting for me somewhere out there, yeah
Don’t want to lose the love I have
'Cos once it’s gone can’t take it back
You know that I want to Doesn’t matter what I hear you say
I see the look that’s in your eyes (no, no)
Please don’t turn me on It’s getting late I know I should be gone (I should be gone)
Don’t push me 'cos I’m not (I'm not) that strong
(I'm not that strong, baby)
You can never make it right from wrong (and oh)
Please don’t touch me there
Stop playing with my mind it’s not fair (oh no)
When you know I’ve got another who cares
(She cares about me)
And she’s waiting for me (and she loves me)
Somewhere out there (and she needs me)
Please don’t turn me on It’s getting late I know I should be gone
(You know I should be gone)
Don’t push me 'cos I’m not that strong
(I'm not that strong)
You can never make it right from wrong (from wrong)
Please don’t touch me there (touch me there)
Stop playing with my mind it’s not fair
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi şimdi beni duyuyor
Ah, lütfen beni heyecanlandırma, hayır, hayır, dinle, dinle
Bebeğim, uzak durmayacak mısın?
Bana çok yaklaşıyorsun.
Direnişimi hissediyordum.
Eriyor
Ama umursamayacağını söyledi.
Eğer biraz zaman geçirseydim
Bir arkadaşım olduğunu söyledi.
Gözden uzak bana güvenebileceğini
Şimdi iki şişe sonra ve ben çok uzun kaldı düşünüyorum
Ait olduğum yeri unuttum.
Lütfen beni heyecanlandırmayın, geç oluyor, gitmem gerektiğini biliyorum.
Beni zorlama, çünkü o kadar güçlü değilim (hayır, hayır, hayır, hayır)
Asla yanlıştan doğru yapamazsınız (hayır, hayır, hayır, hayır)
Lütfen bana dokunma oraya
Zihnimle oynamayı bırak bu adil değil
Bir tane daha olduğunu bildiğinde kimin umurunda
Ve orada bir yerde beni bekliyor, Evet
Aşkımın çok tanıdık olduğunu söyleme.
Çünkü o benim için her şey, bilmediği bir şey söyleme, onu öldürmez (ooh)
Uzaklarda oynuyorum.
Eller görebileceğim bir yere koy
Bebeğim, ne demek istediğimi biliyorsun.
Çünkü bana iyi görünüyorsun ve ısıyı hissettiğimi biliyorsun.
Elbiseni bağlarken
Ve ben senin yatağında uyanıyorum
Pişmanlıklarla dolu bir kafa ile
Lütfen beni heyecanlandırmayın, geç oluyor, gitmem gerektiğini biliyorum.
Beni zorlama, çünkü o kadar güçlü değilim (hayır, hayır, hayır, hayır)
Asla yanlıştan doğru yapamazsınız (hayır, hayır, hayır, hayır)
Lütfen bana dokunma oraya
Zihnimle oynamayı bırak bu adil değil
Bir tane daha olduğunu bildiğinde kimin umurunda
Ve orada bir yerde beni bekliyor, Evet
Sahip olduğum sevgiyi kaybetmek istemiyorum
Çünkü bir kere gitti mi geri alamazsın.
Seni duyuyorum her ne olursa olsun istiyorum de
Gözlerindeki bakışı görüyorum (hayır, hayır)
Lütfen beni heyecanlandırmayın, geç oluyor, gitmem gerektiğini biliyorum (gitmem gerekiyor)
Beni zorlama, çünkü o kadar güçlü değilim
(Olmayan güçlüyüm, bebek)
Bunu asla yanlıştan doğru yapamazsın (ve oh)
Lütfen bana dokunma oraya
Zihnimle oynamayı bırak, bu adil değil (oh hayır)
Bir tane daha olduğunu bildiğinde kimin umurunda
(Beni önemsiyor)
Ve beni bekliyor (ve beni seviyor)
Orada bir yerde (ve bana ihtiyacı var)
Lütfen beni heyecanlandırmayın geç oluyor. gitmem gerektiğini biliyorum.
(Gitmem gerektiğini biliyorsun)
Beni zorlama çünkü o kadar güçlü değilim.
(O kadar da değil ben)
Yanlıştan (yanlıştan) asla doğru yapamazsınız)
Lütfen bana orada dokunma (bana orada dokun)
Zihnimle oynamayı bırak bu adil değil