Arthur Russell — Love Is Overtaking Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arthur Russell adlı sanatçının "Love Is Overtaking Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it so different now?
Or is it just the way I feel
Just the way I feel
Love is overtaking me
And my heart pounds out your name in the night
It’s the same when I see you cry
And it’s waking my heart
And it’s breaking my heart
But mostly taking it over
Like the sun shines gloriously through the sky
I know it seems like we just met
Oh, but it’s so different now
Is it so different now?
Is it so different now?
Is it so different now?
Or is it just the way I feel?
Love is overtaking me
I know you’re shivering and you’re wet
Oh, but won’t you please lie still?
Won’t you please lie still?
Won’t you please lie still?
Oh, it’s just the way I feel
Just the way I feel
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bu kadar farklı mı?
Yoksa sadece hissettiğim gibi mi
Sadece hissettiğim gibi
Aşk beni solluyor
Ve kalbim gece senin adını atıyor
Seni ağlarken gördüğümde aynı şey.
Ve kalbimi uyandırıyor
Ve kalbimi kırıyor
Ama çoğunlukla onu ele geçiriyor
Güneş gökyüzünde muhteşem bir şekilde parlıyor gibi
Yeni tanışmış gibi göründüğünü biliyorum.
Oh, ama şimdi çok farklı
Şimdi bu kadar farklı mı?
Şimdi bu kadar farklı mı?
Şimdi bu kadar farklı mı?
Ya ne yapayım elimde değil mi?
Aşk beni solluyor
Titrediğini ve ıslandığını biliyorum.
Ama lütfen kıpırdamadan yatmaz mısın?
Lütfen kıpırdamadan yatmaz mısın?
Lütfen kıpırdamadan yatmaz mısın?
Oh, ne yapayım elimde değil
Sadece hissettiğim gibi