Artificial Heart — A Heart Once Lost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Artificial Heart adlı sanatçının "A Heart Once Lost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never cared what you tried to say, I never took a
listen.
You tried to ask me if I could act differently.
You never said this could ever break,
But now I understand it.
Maybe it was me who could have been a better man!
How did I not realize before,
That how I’ve been acting for far too long.
All the time you were left alone while I was having fun
with my boys.
How did we end up in this situation we’re in?
Can we fix it all again?
Choice is yours,
Take it or leave it.
Before there’s nothing left for me to give in this
world,
I won’t give up on you. When all hope is gone,
You are the one I turn to, I turn to you.
I turn to you if there’s a chance to or have I really
lost you?
How could I make you see the change in me, it’s real.
I never knew that you never knew how much I love you.
So many years should have been lived in a different
way.
This situation consumes me until the end.
How could I fuck it up like this,
It feels like I’m living my worst nightmares.
If I give up on you, I will regret endlessly.
Please let me know if there’s a chance to make things
right!
Before there’s nothing left for me to give in this
world,
I won’t give up on you. When all hope is gone,
You are the one I turn to, I turn to you.
Şarkı sözü çevirisi
Söylemeye çalıştığın şey ... hiç umurumda değil, benim daha önce hiç gitmediğim bir
Dinle....
Bana farklı davranıp davranamayacağımı sormaya çalıştın.
Bunun kırılabileceğini hiç söylememiştin.,
Ama şimdi anlıyorum.
Belki de daha iyi bir adam olabilecek bendim!
Daha önce nasıl fark etmedim,
Uzun zamandır böyle davranıyorum.
Her zaman eğleniyordum süre yalnız kaldı mı
bizim çocuklara.
Bu duruma nasıl düştük?
Hepsini tekrar düzeltebilir miyiz?
Seçim senin,
Al ya da bırak.
Bundan önce bana verecek bir şey kalmadı.
dünya,
Senden vazgeçmeyeceğim. Tüm umutlar gittiğinde,
Sana dönüyorum, sana dönüyorum.
Eğer bir şansım varsa ya da gerçekten varsa sana dönüyorum
seni kaybetti?
İçimdeki değişimi görmeni nasıl sağlayabilirim, bu gerçek.
Seni ne kadar sevdiğimi bilmediğini bilmiyordum.
O kadar çok yıl farklı bir yerde yaşamak zorunda kaldı
yol.
Bu durum beni sonuna kadar tüketiyor.
Nasıl böyle berbat edebilirim,
En kötü kabuslarımı yaşıyormuşum gibi hissediyorum.
Eğer senden vazgeçersem, sonsuza dek pişman olacağım.
Bir şeyler yapmak için bir şans varsa lütfen bana bildirin
doğru!
Bundan önce bana verecek bir şey kalmadı.
dünya,
Senden vazgeçmeyeceğim. Tüm umutlar gittiğinde,
Sana dönüyorum, sana dönüyorum.