Artist Vs Poet — Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Artist Vs Poet adlı sanatçının "Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The night has come again
And still I am alone
This time more than ever
A feeling I had never felt before
And I don’t want to remember
It’s taking hold of me now
You drove in town to see me But you turned into a messenger
Oh, with news I never thought would hit my ears
It’s now numbing me inside
Numbing me from this life and I Want so badly to disappear
Maybe someday I can stand again
And maybe soon I can learn to wash my hands off this
And start anew but I need you now to mend my heart
Because you’re the only one that can keep me alive
Tonight
You’re everything to me My whole world, entire being
The one thing I hold true in my life
What made you do this to me?
Did you want me to set you free?
It tears me up inside every night
And maybe someday I can stand again
Maybe soon I can learn to wash my hands off this
And start anew but I need you now to mend my heart
Because you’re the only one who can keep me alive
Tonight
And everything will be just fine
I just want it to be perfect
I just want it to be perfect
And everything will be just fine
I just want it to be perfect
I just want it to be perfect
Maybe someday I can stand again
And maybe soon, I can learn to wash my hands off this
And start anew but I need you now to mend my heart
Because you’re the only one that can keep me alive
Tonight
Şarkı sözü çevirisi
Gece tekrar geldi
Ve hala yalnızım
Bu sefer her zamankinden daha fazla
Daha önce hiç hissetmediğim bir duygu
Ve hatırlamak istemiyorum
Şimdi beni ele geçiriyor.
Beni görmek için şehre geldin ama bir elçiye dönüştün.
Kulaklarıma çarpacağını hiç düşünmemiştim.
Şimdi içimi uyuşturuyor.
Beni bu hayattan uyuşturuyor ve ortadan kaybolmak istiyorum
Belki bir gün tekrar ayakta durabilirim.
Ve belki yakında ellerimi yıkamayı öğrenebilirim.
Ve yeniden başla ama şimdi kalbimi tamir etmeni istiyorum.
Çünkü beni hayatta tutabilecek tek kişi sensin.
Bu gece
Sen benim için her şeysin, tüm dünyam, tüm varlığım
Hayatımda tuttuğum tek şey
Ne yaptı bana bunu da mı yapacaktın?
Seni serbest bırakmamı mı istedin?
İçeride her gece kahrediyor beni
Ve belki bir gün tekrar ayakta durabilirim
Belki yakında ellerimi yıkamayı öğrenebilirim.
Ve yeniden başla ama şimdi kalbimi tamir etmeni istiyorum.
Çünkü beni hayatta tutabilecek tek kişi sensin.
Bu gece
Ve her şey çok güzel olacak
Sadece mükemmel olmasını istiyorum.
Sadece mükemmel olmasını istiyorum.
Ve her şey çok güzel olacak
Sadece mükemmel olmasını istiyorum.
Sadece mükemmel olmasını istiyorum.
Belki bir gün tekrar ayakta durabilirim.
Ve belki yakında ellerimi yıkamayı öğrenebilirim.
Ve yeniden başla ama şimdi kalbimi tamir etmeni istiyorum.
Çünkü beni hayatta tutabilecek tek kişi sensin.
Bu gece