Artist Vs Poet — He's Just Not Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Artist Vs Poet adlı sanatçının "He's Just Not Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s just not me,
And he never will be.
And he buys nice things,
But what we had was free.
So tell me I’m wrong-
Tell me that you’ve been missing somethin' all along.
So when will you see,
See that you’re so completely better off with me?
Tell me:
When you’re alone, is that when you know
That you’re making the greatest mistake?
You’re falling in love, and it’s not enough
And you know that your heart’s gonna break.
And it shows, that you’re not meant to be
'Cause he’s just not me. (not me, not me, not me, not me)
He’ll make, it seem
That your life is like a dream.
But money isn’t everything,
With a promise left empty.
So what do you think,
Now that you’re drowning in the bottom of your drink?
And do you believe
That you were so completely better off with me?
So tell me:
When you’re alone, is that when you know
That you’re making the greatest mistake?
You’re falling in love, and it’s not enough
And you know that your heart’s gonna break.
And it shows, that you’re not meant to be
'Cause he’s just not me.
There’s somethin' missin' inside me I can’t ignore.
And I can’t stand to see you with someone else anymore.
I’m on your side (on your side)
It’s time we tried…
When you’re alone, is that when you know
That you’re making the greatest mistake?
You’re falling in love, and it’s not enough
And you know that your heart’s gonna break.
And it shows, that you’re not meant to be
'Cause he’s just not me. (not me)
(When you’re alone, is that when you know?)
'Cause he’s just not me (not me)
(You're falling in love, and it’s not enough)
He’s just not me.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bana değil,
Ve asla da olmayacak.
Ve güzel şeyler satın alıyor,
Ama sahip olduğumuz şey özgürdü.
Yanıldığımı söyle.-
Başından beri bir şeyi kaçırdığını söyle.
PEKİ NE ZAMAN göreceksin,
Benimle çok daha iyi olduğunu görüyor musun?
Söyle bana:
Yalnız olduğunda, o zaman biliyorsun
En büyük hatayı yaptığını mı?
Aşık oluyorsun ve bu yeterli değil
Kalbin kırılacak ve siz de biliyorsunuz.
Ve bu, senin olmaman gerektiğini gösteriyor.
Çünkü o ben değilim. (ben değil, ben değil, ben değil, ben değil)
Öyle görünüyor ki yapacak
Hayatın bir rüya gibi.
Ama para her şey değildir,
Boş bırakılan bir sözle.
Peki siz ne düşünüyorsunuz ,
Şimdi de içkinin dibinde boğuluyorsun.
Ve sen inanıyor musun
Benimle çok daha iyi olduğunu mu?
Söylesene :
Yalnız olduğunda, o zaman biliyorsun
En büyük hatayı yaptığını mı?
Aşık oluyorsun ve bu yeterli değil
Kalbin kırılacak ve siz de biliyorsunuz.
Ve bu, senin olmaman gerektiğini gösteriyor.
Çünkü o ben değilim.
İçimde görmezden gelemeyeceğim bir şey var.
Ve artık seni başkasıyla görmeye dayanamıyorum.
Ben senin tarafındayım (senin tarafındayım)
Zamanı denedik …
Yalnız olduğunda, o zaman biliyorsun
En büyük hatayı yaptığını mı?
Aşık oluyorsun ve bu yeterli değil
Kalbin kırılacak ve siz de biliyorsunuz.
Ve bu, senin olmaman gerektiğini gösteriyor.
Çünkü o ben değilim. (bana değil )
(Yalnız olduğunuzda, o zaman biliyor musunuz?)
Çünkü o sadece ben değil (ben değil)
(Aşık oluyorsun ve bu yeterli değil)
O sadece ben değilim.