Artisti per l'Italia — Fratelli d'Italia: Inno di Mameli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Artisti per l'Italia adlı sanatçının "Fratelli d'Italia: Inno di Mameli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fratelli d’Italia
L’Italia s'è desta
Dell’elmo di Scipio
S'è cinta la testa
Dov'è la Vittoria?
Le porga la chioma
Che schiava di Roma
Iddio la creò
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L’Italia chiamò
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L’Italia chiamò, sì!
Noi fummo da secoli
Calpesti, derisi
Perché non siam popoli
Perché siam divisi
Raccolgaci un’unica
Bandiera, una speme:
Di fonderci insieme
Già l’ora suonò
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L’Italia chiamò, sì!
Uniamoci, uniamoci
L’unione e l’amore
Rivelano ai popoli
Le vie del Signore
Giuriamo far libero
Il suolo natio:
Uniti, per Dio
Chi vincer ci può?
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L’Italia chiamò, sì!
Dall’Alpe a Sicilia
Dovunque è Legnano;
Ogn’uom di Ferruccio
Ha il core e la mano;
I bimbi d’Italia
Si chiaman Balilla;
Il suon d’ogni squilla
I Vespri suonò
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L’Italia chiamò, sì!
Son giunchi che piegano
Le spade vendute;
Già l’Aquila d’Austria
Le penne ha perdute
Il sangue d’Italia
E il sangue Polacco
Bevé col Cosacco
Ma il cor le bruciò
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
Siam pronti alla morte
L’Italia chiamò, sì!
Şarkı sözü çevirisi
İtalya kardeşler
İtalya ortaya çıktı
Scipio kask
Başını sarılı
Zafer nerede?
Saçını ona ver.
Ne bir Roma kölesi
Tanrı onu yarattı
Kohort edelim
İzin ölmeye hazır olalım
İzin ölmeye hazır olalım
İtalya aradı
Kohort edelim
İzin ölmeye hazır olalım
İzin ölmeye hazır olalım
İtalya aradı, Evet!
Yüzyıllardır böyle davranıyoruz.
Ayaklar altına, alay
Neden biz insanlar değiliz
Neden bölündük
Bize bir tane seç
Bayrak, bir speme:
Birlikte birleştirmek için
Zaten saat geliyordu
Kohort edelim
İzin ölmeye hazır olalım
İzin ölmeye hazır olalım
İtalya aradı, Evet!
Birleşelim, birleşelim
Birlik ve sevgi
Halklara göster
Rab'bin yolları
Özgür kalacağımıza yemin ediyoruz.
Yerli toprak:
Birleşik, Tanrı aşkına
Kim kazanabilir?
Kohort edelim
İzin ölmeye hazır olalım
İzin ölmeye hazır olalım
İtalya aradı, Evet!
Alpe'den Sicilya'ya
Ahşap nerede olursa olsun;
OGN'UOM Di Ferruccio
Çekirdeği ve eli var.;
İtalya'nın çocukları
Onlara Balilla deniyor.;
Her zil sesi
Vespers çaldı
Kohort edelim
İzin ölmeye hazır olalım
İzin ölmeye hazır olalım
İtalya aradı, Evet!
Onlar bükülmüş sazlar
Kılıçlar satıldı;
Zaten Avusturya Kartalı
Kalemler kayboldu
İtalya'nın kanı
Ve Polonya kanı
Kazak ile sarhoş
Ama kalbi yandı
Kohort edelim
İzin ölmeye hazır olalım
İzin ölmeye hazır olalım
İtalya aradı, Evet!