Arttu Wiskari — Mökkitie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arttu Wiskari adlı sanatçının "Mökkitie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kesäkuu vuonna kasikuus
Meidän sierra oli melkein uus
Faija tankkas mutsi pakkasi eväitä
Mä istuin jo takapenkillä
Hymy korvissa vöihin köytettynä
Dingo lauloi nahkatakkista tyttöä
Ukki kertoi jatkosodasta
Siitä alikersantti Rokasta
Emmä tuolloin mistään tajunnut
Nautin vain lomasta
Faija anna mun ajaa mökkitie
Lupaan että saunaan vettä vien
Muistan kivet ja kannot tän soratien
Mielessäni olin Henri Toivonen
Ralli idoli pienten poikien
Faija nauroi, mutsi pelkäsi katsoa
Kesä loppui ja mulle kerrottiin
Ei tule enään reissuja Evitskogiin
Vanhemmat eros ja mökki myytiin
Kävin eilen ajamassa mökkitien
Muistin että kauemmin se vie
Tutut reitit vaihtuneet pintoihin mustiin
Ei ukkikaan kerro enään sodasta
Se kasvaa heinää Honkanummella
Nyt paremmin ymmärrän tarinan
Ja hänen tekojan arvostan
Faija anna mun ajaa mökkitie
Lupaan että saunaan vettä vien
Muistan kivet ja kannot tän soratien
Mielessäni olin Henri Toivonen
Ralli idoli pienten poikien
Faija nauroi, mutsi pelkäsi katsoa
Şarkı sözü çevirisi
Sekiz ay içinde Haziran
Bizim sierra neredeyse neo oldu
Baba tankkas anne paketlenmiş kurabiye
Zaten arka koltuktaydım.
Kulaklarında bir gülümseme bir kemere bağlı
Dingo deri ceketli bir kızı söylüyordu.
Büyükbabam bana devam Savaşından bahsetti.
Onbaşı Roka hakkında
Emma o zaman her şeyi anladı
Sadece tatilin tadını çıkarıyorum
Babam Kabin yolunu kullanmama izin verdi.
Saunaya su götüreceğime söz veriyorum.
Çakıl yolundaki taşları ve kütükleri hatırlıyorum.
Aklımda Henri Toivonen'dim.
Küçük çocuklar için ralli idolü
Babam güldü, annem bakmaktan korkuyordu
Yaz sona erdi ve bana söylendi
Evitskog'a daha fazla gezi yok
Ebeveynler eros ve yazlık satıldı
Dün kulübe gittim.
Daha uzun sürdüğünü hatırladım.
Tanıdık yollar siyah yüzeylere dönüştü
Savaş hakkında da bir şey söylemiyor.
Honkanummi'de saman yetiştiriyor
Şimdi hikayeyi daha iyi anlıyorum
Ve yaptığı şeyi takdir ediyorum.
Babam Kabin yolunu kullanmama izin verdi.
Saunaya su götüreceğime söz veriyorum.
Çakıl yolundaki taşları ve kütükleri hatırlıyorum.
Aklımda Henri Toivonen'dim.
Küçük çocuklar için ralli idolü
Babam güldü, annem bakmaktan korkuyordu