Артур Беркут — Право дано şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Артур Беркут adlı sanatçının "Право дано" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто пронзит рассвет стальной,
Новых судеб верша начала…
Победить любой ценой.
То триумф, то исход печальный…
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Не ищи чужих дорог,
Игры с жизнью — удел для смелых.
Победил, а значит смог…
Для безудержных нет предела!
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Кто на краю стоял,
Кто изведал путь опасный,
Кто страх победил в боях,
Тот всегда идет на красный свет!
Там потратишь, здесь найдешь,
Презирая ловушки смерти.
Но судьбу свою сожжешь
На отчаянной круговерти!
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Şarkı sözü çevirisi
Kim deldi Şafak çelik,
Yeni kaderler başladı…
Ne pahasına olursa olsun kazanmak.
Sonra zafer, sonra sonuç üzücü…
Herkese hakkı verilir
Yaşamak ve kazanmak.
Sadece savaşta kaderinde olmak
Sonsuza dek ilk.
Başkalarının yollarını arama,
Hayat oyunları-cesur için bir sürü.
Kazandı, yani başardı…
Sınırsız için sınır yoktur!
Herkese hakkı verilir
Yaşamak ve kazanmak.
Sadece savaşta kaderinde olmak
Sonsuza dek ilk.
Kim kenarında durdu,
Tehlikeli yolu kim keşfetti,
Kim korku kazandı savaşlarda,
O her zaman kırmızı ışıkta gider!
Orada harcayacaksın, burada bulacaksın,
Ölüm tuzaklarını küçümsemek.
Ama kaderini yakacaksın
Umutsuz bir daire üzerinde!
Herkese hakkı verilir
Yaşamak ve kazanmak.
Sadece savaşta kaderinde olmak
Sonsuza dek ilk.
Herkese hakkı verilir
Yaşamak ve kazanmak.
Sadece savaşta kaderinde olmak
Sonsuza dek ilk.