As De Trèfle — À l'oreille de ta femme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, As De Trèfle adlı sanatçının "À l'oreille de ta femme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je me présente j’suis l’nouveau mec de ta copine
Elle est pas tendre tu sais quand elle parle de toi
Ta playstation, ta caisse, tes vacances au camping
Ta collection de DVD de karaté chinois
Tes trophées de pétanque, trônant dans la vitrine
Tes petits arrangements au PMU d’en bas
Elle t’attendait en balançant tes magazines
De chasse, de pêche, de cul et de sport de combat
Je n’ai pas de grosse voiture, je n’suis pas monté comme un âne
Mais chaque nuit coincé contre le mur, c’est bien moi qui murmure
A l’oreille de ta femme
Tous les vendredi soir au milieu du parking
Assis sur le capot de ton Opel Astra
Se demander lequel a le plus beau jogging
La plus belle banane, le plus beau bandana
Elle finissait en boîte en remuant son string
Toi tu portais ton beau maillot de David Ginola
Elle s’endormait devant un docu sur Chaplin
Toi tu zappais sur le très beau Grand Prix du Canada
Elle aimait la peinture, surtout Klimt et Soutine
Ce sculpteur norvégien à la galerie d’en bas
Elle te voyait repeindre des tas de figurines
De sous-marins de guerre et de petits soldats
Elle rêvait de Mozart au calme au fond d’une limousine
Elle se tapait Johnny à fond dans ton Opel Astra
Tu lui parlais de phares, de jantes, de compètes de tuning
Tu lui parlais tu lui parlais mais elle n’ecoutait pas
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi tanıtacağım. kız arkadaşının yeni erkeğiyim.
Senin hakkında konuştuğunu biliyorsun.
Playstation'ınız, kutunuz, kamp tatiliniz
Çin karate DVD koleksiyonu
Petank kupalarınız pencerede oturuyor
PMU'DAKİ küçük düzenlemeleriniz aşağıdan
Dergilerini sallamanı bekliyordu.
Avcılık, balıkçılık, eşek ve spor mücadele
Büyük bir arabam yok, eşek gibi sürmüyorum.
Ama her gece duvara yapışıp, fısıldayan benim.
Karının kulağına
Her Cuma gecesi otoparkın ortasında
Opel Astra'nızın kaputunda oturmak
Hangisinin en güzel koşuya sahip olduğunu merak ediyorum
En güzel muz, en güzel bandana
O ended Yukarı içinde bir kutu shaking ona tanga
Güzel David Ginola Formanı giyiyordun.
Chaplin'deki bir dokümanın önünde uyuyakaldı.
Kanada'nın güzel Grand Prix'sinde zıplıyordun.
Resim yapmayı severdi, özellikle Klimt ve Soutine
Bu Norveçli heykeltıraş Galerie d'en bas
Seni bir sürü heykelciği yeniden boyarken gördü.
Savaş denizaltıları ve küçük askerler
Mozart'ı bir limuzinin arkasında sessizce hayal etti
O oldu beceriyor Johnny sert içinde senin Opel Astra
Farlar, jantlar, tuning yarışıyor hakkında onu söylüyorum sana.
Onunla konuşuyordun ama dinlemiyordu.