As Hope Dies — Feeding The Broken Words Of Hope In Vain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, As Hope Dies adlı sanatçının "Feeding The Broken Words Of Hope In Vain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born into this world
a fragile being so becomes aclloused by hardsdh reality an bleak circumstance
for the weak will perish in this eternal fire
only leaving hearts made of stone and hate
betrayed by the words of false prophets
feeding the broken words of hope in vain
no comfort can be found in the embrace of insincerity
we hold on by a thread of hope but that thread is nothing but a false glimmer
we are the calloused and the broken baptized in eternal fire
for the weak will perish in this eternal fire
only leaving hearts made of stone and hate
betrayed by the words of false prophets
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada doğmuş
kırılgan bir varlık, hardsdh gerçekliği tarafından kasvetli bir durum haline gelir
çünkü zayıflar bu sonsuz ateşte yok olacak
sadece taştan yapılmış kalpleri ve nefreti bırakmak
sahte peygamberlerin sözleriyle ihanete uğradı
kırık umut sözlerini boşuna beslemek
samimiyetsizliğin kucağında hiçbir teselli bulunamaz
bir umut ipliğine tutunuyoruz ama bu iplik sahte bir parıltıdan başka bir şey değil
biz nasırlı ve kırık sonsuz ateşte vaftiz edildi
çünkü zayıflar bu sonsuz ateşte yok olacak
sadece taştan yapılmış kalpleri ve nefreti bırakmak
sahte peygamberlerin sözleriyle ihanete uğradı