As I Lay Dying — Cauterize şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, As I Lay Dying adlı sanatçının "Cauterize" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The truth of my heart
Is like a repressed tale
A censored and silenced story
Repression or restraint
It is a delicate balance
Between bleeding out what will make me drown
And closing in what I cannot afford to spill
Either way,
I must cauterize,
Cauterize the open wound
I’m caught between the feeling
Of being pulled apart
Or stuffed into a cell
And if these are the only options
This will be always be hell
Never ending
Though I still may be breathing
There is no quality of life
So I choose to risk it all for you
For you to be by my side
I’m caught between the feeling
Of being pulled apart
Or stuffed into a cell
A crowd is easy to deceive
But now I am a patient on the table
I’ll give you the knife
Cut away as you see fit
Just promise me the patience
To wait for me to heal
I’m caught between the feeling
Of being pulled apart
Or stuffed into a cell
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin gerçeği
Bastırılmış bir masal gibi
Sansürlü ve susturulmuş bir hikaye
Baskı veya kısıtlama
Bu hassas bir denge
Kanama arasında beni boğacak ne var
Ve dökmeyi göze alamayacağım şeyleri kapatıyorum.
Her iki şekilde de,
Ben koterize gerekir,
Açık yarayı koterize edin
Bu hisler arasında sıkıştım
Parçalara ayrılmaktan
Veya bir hücreye doldurulmuş
Ve eğer bunlar tek seçenekse
Bu her zaman cehennem olacak
Sonsuz
Hala olabilir ama ben nefes
Yaşam kalitesi yok
Yani sizin için her şeyi riske seçiyorum
# Yanımda olman için #
Bu hisler arasında sıkıştım
Parçalara ayrılmaktan
Veya bir hücreye doldurulmuş
Bir kalabalığı aldatmak kolaydır
Ama şimdi masada bir hastayım
Sana bıçağı vereceğim.
Uygun gördüğünüz gibi kesin
Bana sabır sözü ver.
İyileşmemi beklemek için
Bu hisler arasında sıkıştım
Parçalara ayrılmaktan
Veya bir hücreye doldurulmuş