As Tall As Lions — Song For Luna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, As Tall As Lions adlı sanatçının "Song For Luna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Summer
It’s been three years since I last saw
That lonely smile
Bound to be a thousand more
'Til I can find
A face I loved as much as yours
Mi Hermosa
Ooh! Ooh!
Never
Would have thought you’d catch my eye
Across the room
Broken English, A Goodbye
That came too soon
Who needs words when you reply
Con su cuerpo?
Ooh! Ooh!
I’ve been stuck
(We put your lives on our shoulders,)
On your foreign eyes
(But these arms are too weak to hold us.)
They have struck for the better, boy
(We put your lives on…)
For better, boy
Dreaming
'Bout some drunken melody
You sung before
Verses beautiful and strange
I love that song
I am strong beneath the fold
Of all that flies
Ooh! Ooh!
I’ve been stuck
(We put your lives on our shoulders,)
On your foreign eyes
(But these arms are too weak to hold us.)
They have struck for better, boy
(We put your lives on…)
For better, boy. For better, boy
I’ve been stuck
(We put your lives on our shoulders,)
On your foreign eyes
(But these arms are too weak to hold us.)
They have struck for better, boy
(We put your lives on…)
For better, boy
Haven’t found all that I’m looking for
Lost your Ghost somewhere in Samaná
I run my fingers across windows to trace
All the outlines that make up your face
Haven’t found all that I’m looking for
Lost your Ghost somewhere in Samaná
Try and try, there’s no use to pretend:
All I want is to see you again
Sing into the moonlight
Who could ask for more?
Sing into the moonlight
Who could ask for more?
Sing into the moonlight
Who could ask for more?
Sing into the moonlight
Who could ask for more?
Şarkı sözü çevirisi
Yazlıkçı
Son görüşmemin üzerinden üç yıl geçti.
O yalnız gülümseme
Bin daha fazla olmak zorunda
# Bulana kadar #
Seninki kadar sevdiğim bir yüz.
Mi Hermosa
Ooh! Ooh!
Asla
Gözümü yakalayacağını sanırdım.
Odanın karşısında
Kırık İngilizce, Bir Veda
Bu çok erken geldi
Cevap verdiğinizde kim kelimelere ihtiyaç duyar
Con su cuerpo?
Ooh! Ooh!
Takıldım kaldım
(Hayatınızı omuzlarımıza koyduk,)
Yabancı gözlerinde
(Ama bu kollar bizi tutmak için çok zayıf.)
Onlar daha iyi için vurdu, çocuk
(Hayatınızı koyduk…)
Daha iyisi için, çocuk
Hayali
'Bout some drunken melody
Önce söyledin
Ayetler güzel ve garip
Bu şarkıyı seviyorum
Ben kat altında güçlüyüm
Tüm bu sinekler
Ooh! Ooh!
Takıldım kaldım
(Hayatınızı omuzlarımıza koyduk,)
Yabancı gözlerinde
(Ama bu kollar bizi tutmak için çok zayıf.)
Daha iyisini yaptılar, evlat.
(Hayatınızı koyduk…)
Daha iyisi için, evlat. Daha iyisi için, çocuk
Takıldım kaldım
(Hayatınızı omuzlarımıza koyduk,)
Yabancı gözlerinde
(Ama bu kollar bizi tutmak için çok zayıf.)
Daha iyisini yaptılar, evlat.
(Hayatınızı koyduk…)
Daha iyisi için, çocuk
Aradığım her şeyi bulamadım.
Hayaletini samana'da bir yerde kaybettin.
Parmaklarımı pencerelerden geçiriyorum.
Yüzünüzü oluşturan tüm ana hatlar
Aradığım her şeyi bulamadım.
Hayaletini samana'da bir yerde kaybettin.
Deneyin ve deneyin, rol yapmanın bir anlamı yok:
Tek istediğim seni tekrar görmek.
Ay ışığına şarkı söyle
Kim daha fazlasını isteyebilir?
Ay ışığına şarkı söyle
Kim daha fazlasını isteyebilir?
Ay ışığına şarkı söyle
Kim daha fazlasını isteyebilir?
Ay ışığına şarkı söyle
Kim daha fazlasını isteyebilir?