Asa — No One Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asa adlı sanatçının "No One Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just the other day, the other day
I was talking to the weather man about today, oh, oh, oh And all, all he could say
Was no one knows tomorrow
See I can read the weather, child
I can say maybe the rain will fall, the sun will shine, oh, oh, oh But that’s as far as my story goes
'Cause no one knows tomorrow
Oh, oh, ha, no one knows tomorrow
Tell me what’s the need to go to war
All the killings just to settle some one else’s score, oh, oh When the victory isn’t even sure, oh, oh, oh No one knows tomorrow
See we can study history
And philosophy and Plato’s ideology, oh, oh, oh But tomorrows still a mystery
No one knows tomorrow, oh, oh, ha No one knows tomorrow, oh No one knows tomorrow, oh, oh, ha No one knows tomorrow, oh, ha Tomorrow is your opportunity to fail
Or be successful if you please, yes indeed
Tomorrow is a politician’s today
It’s the victim of decision and the future of our children
So when I die someday will I be in heavenly places
Singing hallelujah with an angel on the piano?
Or will I be just another contribution
To the earth, the tress, the grasses as tomorrow slowly passes?
No one knows, no one knows
No one knows, no one knows
No one knows, no one knows
No one knows
So when I die someday will I be in heavenly places
Singing hallelujah with an angel on the piano?
Or will I be just another contribution
To the earth, the tress, the grasses as tomorrow slowly passes?
No one knows, no one knows
No one knows, no one knows
No one knows
Şarkı sözü çevirisi
Sadece geçen gün, geçen gün
Hava durumu adamıyla bugün hakkında konuşuyordum, oh, oh, oh ve hepsi, söyleyebileceği her şey
Kimse yarın bilmiyor muydu
Havayı okuyabiliyorum, çocuğum.
Belki yağmur yağacak, güneş parlayacak, oh, oh, oh, ama benim hikayem bu kadar
Çünkü kimse yarını bilmiyor.
Oh, oh, ha, kimse yarını bilmiyor
Söyle bana, savaşa ne gerek var?
Tüm cinayetler sadece bir başkasının skorunu çözmek için, oh, oh zafer bile emin olmadığında, oh, oh, oh kimse yarını bilmiyor
Tarihi inceleyebiliriz.
Ve felsefe ve Platon'un ideolojisi, oh, oh, oh ama yarınlar hala bir gizem
Kimse yarını bilmiyor, oh, oh, ha kimse yarını bilmiyor, oh kimse yarını bilmiyor, oh, oh, ha kimse yarını bilmiyor, Oh, Ha yarın başarısız olmak için bir fırsat
Ya da lütfen başarılı olun, Evet gerçekten
Yarın bir politikacının bugün
Bu kararın kurbanı ve çocuklarımızın geleceği
Bu yüzden bir gün öldüğümde cennetteki yerlerde olacağım
Piyanoda bir melek ile hallelujah şarkı?
Yoksa başka bir katkı mı olacağım
Yeryüzüne, buklelere, çimlere, yarın yavaş yavaş nasıl geçer?
Kimse bilmiyor, kimse bilmiyor
Kimse bilmiyor, kimse bilmiyor
Kimse bilmiyor, kimse bilmiyor
Kimse bilmiyor
Bu yüzden bir gün öldüğümde cennetteki yerlerde olacağım
Piyanoda bir melek ile hallelujah şarkı?
Yoksa başka bir katkı mı olacağım
Yeryüzüne, buklelere, çimlere, yarın yavaş yavaş nasıl geçer?
Kimse bilmiyor, kimse bilmiyor
Kimse bilmiyor, kimse bilmiyor
Kimse bilmiyor