Asa Masa — Olkoon! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asa Masa adlı sanatçının "Olkoon!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yks vaanii vaappuvaa vaahteranlehtee.
Alas maahan maatumaan tippumas.
Toikorannas istumassa yksinään puun alla.
Poissa! On maalaaja muualla
Lyö säkeinä säikeinä kirkkaalta taivaalt.
Ja piirrustusvihon tyttö repustaan kaivaa.
Ei rakkaan rinnalle synny tänään kilpii.
Lätäkön sinisii silmii, arska laskeutuu.
Maalaa lähiöiden pihisevä vehrä.
Jotain mitä tehdä, pitää Kalevalas olla.
Jokainen polla ammatissaan autuas.
Itsestään hautumas, kuningasidea kukkulal.
No kyl tuol on vastarannal on teatteri tules.
Anna kyttä sen denan maata vapaana vaan kuses.
Lämpöö niille jotka goisii talven ulkona.
Ja vräpäten västäräkit pian tulkoon taas.
Etsitään yhes työhuone vetkuilles.
Nousee kitkujen takaa kesä messuilles.
Ystävät yksinäiset valtaa jazz-kolon.
Kuolleille antaa siellä olemassaolon.
Täs talos tarjoilee, valoa varjoilleen.
Ja jaloille nostaa kivenhakkaavii kituvia.
Me pidetään presidenttin ryysyviluria.
Piissit ikuisia, junien kyljissä lipuvia.
Olkoon! Meidät säästäkää.
Antaa vanhojen olla tuolla.
Antaa uusien syntyy ja kuolla.
Olkoon! Meidät säästäkää.
Antaa vanhojen olla tuolla.
Antaa uusien syntyy ja kuolla.
Almanakkaa yks kiroillen täyttelee.
Toinen rakentelee reittei aarteiden ohi.
Kaikki jotka antaa ylen yleistämisestä.
Ja nuotteja hyräillen tiedottomien olla.
Ollaan pureskelemas puolittaista totuutta.
Orjilla olutta, keskiluokalla kärrynpyörii.
Hysteeriset kuluttajat ostamassa namit.
Turha leimaa varattomii roskasakiks, hei.
Viinatalkoot, lippu salkoon.
Ku dena saa massii, se vie ne takaisin Alkoon.
Heti aamulla ovi vilahtaa.
Ja valtion kirstussa kopeekat kilahtaa.
Miks tuntemattomii tuhisijoita vihataan.
Spurguja puduihin tääl vihaisina hinataan.
Ei se ällittömään päähän uutta tuo.
Mut usko pois, noi kopit voi muuttaa sua.
Ja vaik juopon vieres vaikee hengittää.
Niin viel niheempää mennä risoissa kengissä.
Olkoon rautateiden punanokat hengissä.
Me ollaan kaikki edelleen samas jengissä.
Olkoon! Meidät säästäkää.
Antaa vanhojen olla tuolla.
Antaa uusien syntyy ja kuolla.
Olkoon! Meidät säästäkää.
Antaa vanhojen olla tuolla.
Antaa uusien syntyy ja kuolla.
Hei.
Olkoon tää kaiken elävän parhaaksi.
Rukoilen harvoin… nyt hartaasti.
Illan tullen repii palasiks piirrustukset.
Kiirukses tyttö raaputti vihkoon vision
«Tääl sä sittaat ja roikut vieläki.»
Sano dena kaataes lasolipohjia viemäriin.
Voi nuori, en tiedä paljoo tost.
Mut kaikki mikä syntyy on tuhoutumisen arvost.
Jokaiselle rikkaalle, jota raha ahistaa.
On luotu köyhä kärsii, veli vaivainen valittaa.
Alhaal kaikki tätä aurinkoa ahmien.
Monimuotosena multa koivissa kasvien.
Soinnissa lapsien muututaan lempeeks.
Olkoon! Hei, olkoon menneeks!
Syödessä puhetta ja juodessa tietoo.
Opiskellen läpi yön, on aamulla hienoo.
Toinen ymmärtää jotain, mitä mä en ymmärrä.
Siunaus siit, en osaa kaikkee yhteen ynnätä.
Kaks viatonta katsoo toisiinsa ymmällä.
Hiukset sekasin, likaiset kynnet molemmil.
Olkoon! Meidät säästäkää.
Antaa vanhojen olla tuolla.
Antaa uusien syntyy ja kuolla.
Olkoon! Meidät säästäkää.
Antaa vanhojen olla tuolla.
Antaa uusien syntyy ja kuolla.
Şarkı sözü çevirisi
Bir waddling akçaağaç yaprağı pusuda.
Yere düşmek için.
Toikorannas bir ağacın altında yalnız oturuyor.
Gitti!gitti! Başka bir yerde bir ressam var
Ayetleri, açık gökten bir iplikçik gibi vur.
Ve çizim kitabındaki kız sırt çantasını kazıyor.
Bugün sevilen biri için doğmadın.
Su birikintisinin mavi gözleri ile arska iner.
Banliyölerin hırıltılı yemyeşil yeşilliklerini boyayın.
Bir şey yapmak, bir Kalevalas olmak zorunda.
Mesleğindeki her insan mutlu.
Kendi kendine Demleme, king ıdea Hill.
Hiçbir kyl tuol resistannal tiyatro tules olduğunu.
Bırak Dena yalan söylesin, sadece işesin.
Kış için dışarı çıkanlar için ısı.
Ve insanlar yakında tekrar gelsin.
Sana bir oda bulalım.
Sürtüşmelerin arkasından yaz fuarlarına yükseliyor.
Arkadaşlar yalnız caz deliğini ele geçirir.
Ölülere orada varoluş verilir.
Bu ev, gölgeleri için ışık olarak hizmet ediyor.
Ve bacaklara kemiren stunts kaldırılır.
Başkanın paçavrasını tutuyoruz.
Trenlerin kenarlarında yüzen sonsuz kırbaç.
Boş ver! Bizi kurtar.
Yaşlılar dışarıda olsun.
Yenileri doğsun ve ölsün.
Boş ver! Bizi kurtar.
Yaşlılar dışarıda olsun.
Yenileri doğsun ve ölsün.
Almanak küfür ile doludur.
Diğeri hazineleri geçerek yolunuzu inşa ediyor.
YLE bir genelleme veren herkes.
Ve notlar varlığın bilinçsizliğini mırıldanıyor.
Gerçeğin yarısını çiğneyelim.
Köleler bira, orta sınıf insanlar cartwheel var.
Histerik tüketiciler tatlılar satın alıyor.
Zavallı pisliği damgalamanın bir anlamı yok, Hey.
İçkiyi alalım, bileti alalım.
Ku dena massii'yi alır, onları Alko'ya geri götürür.
Sabah ilk iş kapı yanıp sönüyor.
Ve devlet kasasında, kopekler clink.
Neden tanımadığın alçaklardan nefret etmiyorsun?
Spurguja öfkeyle şelaleye çekiliyor.
Akılsız son için yeni değil.
Ama inan bana, bu kabinler seni değiştirebilir.
Ve bir sarhoş için nefes almak zordur.
Yani, bir çift yüksek topuklu ayakkabıyla gitmek daha da fazla.
Demiryolunun köylülerinin hayatta kalmasına izin verin.
Hepimiz hala aynı çetedeyiz.
Boş ver! Bizi kurtar.
Yaşlılar dışarıda olsun.
Yenileri doğsun ve ölsün.
Boş ver! Bizi kurtar.
Yaşlılar dışarıda olsun.
Yenileri doğsun ve ölsün.
Merhaba.
Bu, tüm canlıların iyiliği için olsun.
Nadiren dua ederim ... şimdi itaatle.
Gece geldiğinde, çizimleri yırtıyorsun.
Acelenizde, kız defterde bir vizyon karaladı
"Burada otur ve asıl.»
Denaes'e cam tabanları drenaja dökmesini söyle.
Young, fazla bir şey bilmiyorum.
Ama doğan her şey yıkımın değeridir.
Her zengin insan için bu para para kazanır.
Fakirlerin acı çekmesi için yaratıldı, kardeşim cimri şikayet ediyor.
Alhaal bu güneşi yutuyor.
Huş bitkilerinde çeşitli kirler olarak.
Seste, çocuklar nazik olurlar.
Boş ver! Hey, gidelim!
Yeme konuşma ve içme bilgi.
Gece boyunca çalışmak, sabahları iyidir.
Diğeri benim anlamadığım bir şeyi anlıyor.
Tanrı seni korusun, karışamam.
İki masum insan birbirine şaşkınlıkla bakıyor.
Saç karışık, her iki tarafta kirli tırnaklar.
Boş ver! Bizi kurtar.
Yaşlılar dışarıda olsun.
Yenileri doğsun ve ölsün.
Boş ver! Bizi kurtar.
Yaşlılar dışarıda olsun.
Yenileri doğsun ve ölsün.