Asaf Avidan — The Sirens & the Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asaf Avidan adlı sanatçının "The Sirens & the Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never see you again, back in my land
I got to find myself in my mind
Black are my sails, and black are my flags
Black are the waters, and black are my stars
Hear the sirens call my name, I feel they’re dragging me again
Hear the sirens call my name, I won’t be coming home again
Mountains of ocean crash at my sides
My heart is a kingdom where Poseidon resides
Dark is my vision, but strong is my hand
Far-away voices stir me to sand
Hear the sirens call my name, I feel they’re dragging me again
Hear the sirens call my name, I won’t be coming home again
Şarkı sözü çevirisi
Seni bir daha asla görmeyeceğim, topraklarımda
Kendimi zihnimde bulmalıyım
Siyah benim yelkenlerim ve siyah benim bayraklarım
Siyah sular ve siyah yıldızlarım
Sirenlerin adımı söylediğini duyduktan sonra, beni tekrar sürüklediklerini hissediyorum
Sirenlerin adımı söylediğini duy, bir daha eve gelmeyeceğim.
Okyanus Dağları yanlarımda çöküyor
Kalbim Poseidon'un yaşadığı bir krallık.
Karanlık benim vizyonum, ama güçlü benim elim
Uzak sesler beni kuma karıştırıyor
Sirenlerin adımı söylediğini duyduktan sonra, beni tekrar sürüklediklerini hissediyorum
Sirenlerin adımı söylediğini duy, bir daha eve gelmeyeceğim.