Asguard — Act II: The Main Art of Mortal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asguard adlı sanatçının "Act II: The Main Art of Mortal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Isn’t it the main art
Of mortal — being the master
And ruling everything,
You see…
It is managing destinies,
Taking lives,
And giving existence
Which depends
Only on you!
Breaking your laws in any way
Must result in punishment of death!
As only you are the master,
And power — the greatest thing
In this world — belongs just to you.
There is only you!
And this is the way it must be,
Only this way!
Only you send death,
Only you leave life,
Only you pass
A final verdict,
Only you decide,
How many items there should
Be on the debtor list.
Şarkı sözü çevirisi
Bu ana sanat değil mi
Ölümlü-usta olmak
Ve her şeyi yönetiyor,
Anlıyorsunuz…
Kaderleri yönetiyor,
Hayat almak,
Ve varoluş vermek
Buna göre
Sadece sana!
Yasalarınızı herhangi bir şekilde ihlal etmek
Ölüm cezasına çarptırılmalı!
Sadece sen ustasın,
Ve güç-en büyük şey
Bu dünyada - sadece sana ait.
Benim için sadece sen varsın!
Ve bu şekilde olması gerekir,
Sadece bu şekilde!
Sadece sen ölüm gönder,
Sadece hayatı terk ediyorsun,
Sadece sen geç
Son bir karar,
Sadece sen karar ver,
Orada kaç öğe olmalı
Borçlu listesinde olun.