Ash — Neon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ash adlı sanatçının "Neon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The faint glimmer of the stars
The entrance of the night
Shadows fill my heart
The moon is on the rise
Yearning with desire
To feel a spark inside
Illuminate this void
Set the stars alight
In the air tonight
Feel it come alive
In the city lights I won’t feel alone
When you hurt inside
When you wonder why
Leave it all behind
In the afterglow that follows
Do you believe in fate?
A hand that guides your way
Voices calling you
Secrets that await
Moments that define
And change the course of your life
Forces that conspire
Suddenly align
In the air tonight
Feel it come alive
In the city lights I won’t feel alone
When you hurt inside
When you wonder why
Leave it all behind
In the afterglow
It could change your life
If our stars collide
If you do not try will never know
Feel your spirit rise
Feel the fire inside
See it in your eyes
Who knows where we’ll be tomorrow
Chaos on the inside
Momentary landslide
Seconds slow to half time
Lightning runs through my mind
Standing in a spotlight
Locking onto your eyes
Suddenly I realise
I don’t have to think twice
As the world falls away
In the air tonight
Feel it come alive
In the city lights I won’t feel alone
When you hurt inside
When you wonder why
Leave it all behind
In the afterglow
It could change your life
If our stars collide
If you do not try will never know
Feel your spirit rise
Feel the fire inside
See it in your eyes
Who knows where we’ll be tomorrow
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızların zayıf parıltısı
Gecenin girişi
Gölgeler kalbimi dolduruyor
Ay yükseliyor
Arzu ile özlem
İçinde bir kıvılcım hissetmek için
Bu boşluğu aydınlatın
Yıldızları aydınlatın
Bu gece havada
Canlandığını hisset
Şehir ışıklarında yalnız hissetmeyeceğim.
İçinde acı çektiğinde
Nedenini merak ettiğinde
Her şeyi geride bırakıp
Aşağıdaki afterglow içinde
Kadere inanır mısın?
Yolunuzu yönlendiren bir el
Seni çağıran sesler
Bekleyen sırlar
Tanımlayan anlar
Ve hayatının gidişatını değiştirmek
Komplo güçleri
Aniden Hizala
Bu gece havada
Canlandığını hisset
Şehir ışıklarında yalnız hissetmeyeceğim.
İçinde acı çektiğinde
Nedenini merak ettiğinde
Her şeyi geride bırakıp
Afterglow içinde
Hayatını değiştirebilir
Eğer yıldızlarımız çarpışırsa
Eğer denemezsen asla bilemeyeceksin
Ruhunun yükselişini hisset
İçindeki ateşi hisset
Gözlerinde gör
Yarın nerede olacağımızı kim bilebilir?
İçinde kaos
Anlık heyelan
Saniyeler yarı yarıya yavaşlıyor
Yıldırım aklımdan geçiyor
Bir spot ışığında duran
Gözlerini kilitleniliyor
Aniden fark ettim
İki kere düşünmek zorunda değilim.
Dünya düşerken
Bu gece havada
Canlandığını hisset
Şehir ışıklarında yalnız hissetmeyeceğim.
İçinde acı çektiğinde
Nedenini merak ettiğinde
Her şeyi geride bırakıp
Afterglow içinde
Hayatını değiştirebilir
Eğer yıldızlarımız çarpışırsa
Eğer denemezsen asla bilemeyeceksin
Ruhunun yükselişini hisset
İçindeki ateşi hisset
Gözlerinde gör
Yarın nerede olacağımızı kim bilebilir?