Ash — New Tattoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ash adlı sanatçının "New Tattoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a new tattoo I can’t stop looking at you
I forget old times
Symbol of new age written on a blank page
Free the troubled minds
But your in my skin, piercing it so thin
Now I feel reborn
My flesh is dawn is telling you that your born
My heart was torn open
So turn around 180 degrees and hear the words I say
I wanna be the one permanently
So please just turn my way
I’m asking you to stay with me Woah, yeah, oh Born of hurt and pain, before I did it you came
I was dead inside
Cos you got that thing that no one else could bring
You make me feel alive
So turn around 180 degrees and hear the words I say
I wanna be the one permanently
Oh please just turn my way
I’m asking you to stay with me I need you now, your an addiction
There’s no doubt, feel my heart beat when your near
No there’s no way to deny this connection
It is perfection were connected with the
So turn around 180 degrees and hear the words I say
I wanna be the one permanently
So please just turn my way
I’m asking you to stay with me So turn around 180 degrees and take this pain away
I wanna be the one permanently
Oh please just turn my way
I’m asking you to stay
Oh please just turn my way
I’m asking you to stay with me Woah, yeah, oh,
Woah, yeah, oh
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir dövme gibi sana bakmayı bırakamıyorum
Eski zamanlarda unutuyorum
Boş bir sayfada yazılmış yeni çağ sembolü
Sorunlu zihinleri serbest bırakın
Ama sen benim cildimde, o kadar ince delici
Şimdi yeniden doğmuş hissediyorum
Benim bedenim Şafak sana doğduğunu söylüyor.
Kalbim yırtılmıştı.
Bu yüzden 180 derece dön ve söylediklerimi duy
Kalıcı olarak olmak istiyorum.
O yüzden lütfen yolumu Döndür.
Senden benimle kalmanı istiyorum Woah, Evet, oh, acı ve acıdan doğdum, bunu yapmadan önce sen geldin
İçinde öldüğümü
Çünkü başka kimsenin getiremeyeceği bir şey var.
Beni canlı hissettiriyorsun.
Bu yüzden 180 derece dön ve söylediklerimi duy
Kalıcı olarak olmak istiyorum.
Lütfen yolumu Döndür.
Senden benimle kalmanı istiyorum, şimdi sana ihtiyacım var, senin bağımlılığın.
Hiç şüphe yok ki, yakın olduğunuzda kalbimin attığını hissedin
Bu bağlantıyı reddetmek hiç alakası yok
Bu mükemmellik ile bağlantılıydı
Bu yüzden 180 derece dön ve söylediklerimi duy
Kalıcı olarak olmak istiyorum.
O yüzden lütfen yolumu Döndür.
Senden benimle kalmanı istiyorum, bu yüzden 180 derece dön ve bu acıyı al
Kalıcı olarak olmak istiyorum.
Lütfen yolumu Döndür.
Kalmanı rica ediyorum
Lütfen yolumu Döndür.
Benimle Woah kalmak isteyen, Evet, oh ben,
Woah, Evet, oh