Ash — The Sweetness Of Death By The Obsidian Knife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ash adlı sanatçının "The Sweetness Of Death By The Obsidian Knife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a flight,
And it’s leaving tonight,
Lord help me,
I’m feeling blue,
I’m leaving my life behind me,
When I go I’m leaving you,
I’ve got a flight,
And it’s leaving tonight,
In the slipstream,
I will find my space,
Make my way to Tijuana,
Beneath the stars,
I will escape,
The vast ocean,
Of emotions are dead to me,
My mind is cold,
And my heart is numb,
Lack of sleep,
And low melatonin,
There’s no shelter,
On the run,
You opened my arms,
To a million stars,
Took my heart,
And you tore it apart,
But there’s no regrets,
No pain remains,
I’ve turned away,
And I can’t stay,
The London rain,
Will remain a memory,
Locked away, in a blood red box,
Your voice only,
An echo inside of me,
I don’t look back,
In my thoughts,
You opened my arms,
To a million scars,
Took my heart,
And you tore it apart,
But there’s no regrets,
No pain remains,
I’ve turned away,
And I can’t stay,
The sun will rise,
The tides will ebb and flow,
The days will come and the days will go,
I live only for,
What ahead of me,
Life is short,
Is all that I know,
The sun will rise tomorrow,
Of all things that is certain,
Though nothing in my life,
Is certain anymore.
Şarkı sözü çevirisi
Bir uçuş var,
Ve bu gece ayrılıyor,
Tanrım bana yardım et,
Mavi hissediyorum,
Hayatımı arkamda bırakıyorum.,
Gittiğimde seni terk ediyorum.,
Bir uçuş var,
Ve bu gece ayrılıyor,
Slipstream'de,
Yerimi bulacağım.,
Tijuana için benim yol yapmak ,
Yıldızların altında,
Bende kaçarım ,
Büyük Okyanus,
Duygular benim için öldü,
Aklım soğuk.,
Ve kalbim uyuştu,
Uykusuzluk,
Ve düşük melatonin,
Barınak yok ,
Kaçak,
Kollarımı açtın.,
Bir milyon yıldıza,
Kalbimi aldı,
Ve sen onu parçaladın.,
Ama pişmanlık yok.,
Acı yok,
Dönüp geldim,
Ve kalamam,
Londra yağmuru,
Olacak bir anı olarak kalır ,
Kan kırmızısı bir kutuda kilitli,
Sadece sesin,
İçimde bir yankı,
Arkama bakmam ,
Düşüncelerimde,
Kollarımı açtın.,
Bir milyon yara izi,
Kalbimi aldı,
Ve sen onu parçaladın.,
Ama pişmanlık yok.,
Acı yok,
Dönüp geldim,
Ve kalamam,
Güneş doğacak,
Gelgitler gelgit ve akış olacak,
Günler gelecek ve günler geçecek,
Sadece yaşıyorum ,
Önümde ne var,
Hayat kısa,
Tüm bildiğim bu ,
Güneş yarın doğacak.,
Kesin olan her şeyden,
Hayatımda hiçbir şey olmamasına rağmen,
Artık kesindir.