Ashanti — Breakup 2 Makeup şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ashanti adlı sanatçının "Breakup 2 Makeup" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you again for the first time
Been a long time
He brought out all these feelings
That I never knew I had inside
Seeing you with another girl
It didn’t sit me with me cool
And I’m mad at myself 'cause I love you
And with or without you I’m goin' through hell
I don’t think that I could shake ya So baby, can we break up (Yeah)
I know that this is kind of crazy (Baby)
But baby, I wanna make up I don’t think that I could shake ya So baby, can we break up (I don’t think I could shake ya, baby)
I know that this is kind of crazy (Crazy)
But baby (But baby), I wanna make up I never knew but to love you
How I love you
I thought that I was through wit' you
So glad that I could be single
Now I’m gone thinkin' 'bout the past
And wish that we could just go back
And I’m mad at myself 'cause I love you
And I really want you to come on back
I don’t think that I could shake ya (Yeah)
So baby, can we break up (Oh, I want you to come back to me bad)
I know that this is kind of crazy (Hey, yeah)
But baby, I wanna make up (Hey, yeah)
I don’t think that I could shake ya (Ooh…ooh…)
So baby, can we break up I know that this is kind of crazy (I don’t think I could shake ya, baby)
But baby (Hey, yeah), I wanna make up I don’t know if I’m crazy
But all pain and the heartache you gave me Finally made me Wanna get back wit' you, oh… oh…oh…
You held her hand the way you held mine
You felt her, uh, the way you felt mine
And all the fightin' that we went through
See, I was already used to it
I don’t think that I could shake ya
(Hey…ey…hey…ey…)
So baby, can we break up I know that this is kind of crazy (Crazy)
But baby (Yeah), I wanna make up (I wanna make up wit'
you, babe)
I don’t think that I could shake ya (I don’t think I could shake ya, babe)
So baby, can we break up (Ooh)
I know that this is kind of crazy (Oh, oh, oh)
But baby (Baby), I wanna make up I don’t think that I could shake ya (What did you do)
So baby, can we break up (Ooh, you got me missin' you)
I know that this is kind of crazy
But baby, I wanna make up (Ooh)
I don’t think that I could shake ya (Ooh)
So baby (Baby), can we break up (Break up)
I know that this is kind of crazy (Crazy)
But baby (Baby), I wanna make up Oh…
La-la-la-la-la
I don’t know what you did to me, boy
But I want you so Come back now or I’ll go crazy, crazy
Crazy, crazy
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk kez tekrar gördüm.
Uzun zaman oldu
Bütün bu duyguları ortaya çıkardı
İçinde olduğumu hiç bilmiyordum.
Seni başka bir kızla görmek
Bana serin oturmadı
Ve kendime kızgınım çünkü seni seviyorum
Ve seninle ya da sensiz cehennemden geçiyorum.
Seni bu kadar sallayabileceğimi sanmıyorum bebeğim, ayrılabilir miyiz (Evet)
Bunun biraz çılgın olduğunu biliyorum (bebeğim)
Ama bebeğim, telafi etmek istiyorum, seni sallayabileceğimi sanmıyorum, bebeğim, ayrılabilir miyiz (seni sallayabileceğimi sanmıyorum, bebeğim)
Bunun biraz çılgın olduğunu biliyorum (çılgın)
Ama (Ama bebek) bebeğim, hiç bilmediğim makyaj ama seni sevmek istiyorum
Seni nasıl seviyorum
Seninle işim bitti sanıyordum.
Bekar olduğuma çok sevindim
Şimdi geçmiş hakkında düşünmeye gidiyorum
Ve keşke geri dönebilseydik.
Ve kendime kızgınım çünkü seni seviyorum
Ve gerçekten geri dönmeni istiyorum.
Seni sallayabileceğimi sanmıyorum (Evet)
Yani bebeğim, ayrılabilir miyiz (Oh, bana geri dönmeni istiyorum)
Bunun biraz çılgın olduğunu biliyorum (Hey, Evet)
Ama bebeğim, makyaj yapmak istiyorum (Hey, Evet)
Seni sallayabileceğimi sanmıyorum (Ooh...ooh…)
Bu yüzden bebeğim, ayrılabilir miyiz bunun çılgınca olduğunu biliyorum (seni sallayabileceğimi sanmıyorum, bebeğim)
Ama bebeğim (Hey, Evet), makyaj yapmak istiyorum, deli olup olmadığımı bilmiyorum
Ama bana verdiğin tüm acı ve gönül yarası sonunda seninle geri dönmek istememi sağladı, oh ... oh ... oh…
Benim elimi tuttuğun gibi onun elini tuttun.
Onu, benimkini hissettiğin gibi hissettin.
Ve yaşadığımız tüm kavgalar
Zaten alışmıştım.
Seni sallayabileceğimi sanmıyorum.
(Hey ... hey ... hey ... hey…)
Yani bebeğim, ayrılabilir miyiz, bunun biraz çılgın olduğunu biliyorum (çılgın)
Ama bebeğim (Evet), makyaj yapmak istiyorum (zeka yapmak istiyorum'
bebeğim)
Seni sallayabileceğimi sanmıyorum (seni sallayabileceğimi sanmıyorum, bebeğim)
Yani bebeğim, ayrılabilir miyiz (Ooh)
Bunun biraz çılgın olduğunu biliyorum (Oh, oh, oh)
Ama bebeğim (bebeğim), telafi etmek istiyorum, seni sallayabileceğimi sanmıyorum (ne yaptın)
Yani bebeğim, ayrılabilir miyiz (Ooh, seni özlüyorum)
Bunun çılgınca olduğunu biliyorum.
Ama bebeğim, makyaj yapmak istiyorum (Ooh)
Seni sallayabileceğimi sanmıyorum (Ooh)
Bu yüzden bebek (Bebek), kırma şansımız olur (ayrılık)
Bunun biraz çılgın olduğunu biliyorum (çılgın)
Ama bebeğim (bebeğim), makyaj yapmak istiyorum.…
La-la-la-la-la
Bana ne yaptığını bilmiyorum evlat.
Ama şimdi geri dönmeni istiyorum, yoksa delireceğim, delireceğim.
Deli, deli