Ashanti — Pretty Little Flower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ashanti adlı sanatçının "Pretty Little Flower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
Can you be my dream come true?
It’s been a long time but I’ve been waiting for you
I never wanted to care, now I found someone that
I wanna be my teddy bear
So I can squeeze you when I want
And you can hold me all night long
You’re everything I want, you’re everything I need
But you can’t take advantage of me
I wanna be your rose in the glass, treat me like a princess
I wanna be your rose in the glass, don’t break me to pieces
I wanna be your rose in the glass, treat me like a princess
I wanna be your rose in the glass, don’t break me to pieces
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I wanna run away with you, I gotta know if you feel the way I do Every since that day in June, your first kiss left me speechless
I wanna know if this is right, and I will never have to fight
You’re everything I want, you’re everything I need
But just don’t take advantage of me
I wanna be your rose in the glass, treat me like a princess
(Don't take advantage of me)
I wanna be your rose in the glass, don’t break me to pieces
I wanna be your rose in the glass, treat me like a princess
(Don't take advantage of me)
I wanna be your rose in the glass, don’t break me to pieces
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I can see that you’re a pretty little flower lil' mama
So you ain’t gotta worry 'bout the fussing and the drama
Have no fear 'cause the God lives here, be prepared
I’m 'bout to make all your troubles disappear
Yeah, I’ll be your teddy bear boo, I’m here to cuddle witchu
I’ll set your bubble bath and soak in 'em bubbles wit you
Give you a kiss that will set the mood for you baby
Whatever you like, just to show I love you baby
I know you fragile, so I gotta handle you with care
And when we far apart baby, I can feel you near
Our love is strong, like a dynasty we building on And if you’re pedal’s cold girl, I’m here to keep 'em warm
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
Şarkı sözü çevirisi
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim, bebeğim
Benimle, benimle kırılgan olmalısın.
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim.
Beni ezme bebeğim, beni incitme bebeğim, bebeğim
Hayalim gerçek olabilir misin?
Uzun zaman oldu ama seni bekliyordum.
Asla umursamak istemedim, şimdi birini buldum.
Oyuncak ayım olmak istiyorum
Böylece istediğim zaman seni sıkabilirim.
Ve tüm gece boyunca bana sarılabilirsin
İstediğim her şeysin, ihtiyacım olan her şeysin.
Ama benden faydalanamazsın.
Camdaki gülün olmak istiyorum, bana bir prenses gibi davran
Camdaki gülün olmak istiyorum, beni parçalara ayırma
Camdaki gülün olmak istiyorum, bana bir prenses gibi davran
Camdaki gülün olmak istiyorum, beni parçalara ayırma
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim, bebeğim
Benimle, benimle kırılgan olmalısın.
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim.
Beni ezme bebeğim, beni incitme bebeğim, bebeğim
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim, bebeğim
Benimle, benimle kırılgan olmalısın.
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim.
Beni ezme bebeğim, beni incitme bebeğim, bebeğim
Seninle kaçmak istiyorum, bilmek istiyorum, eğer benim gibi hissediyorsan, Haziran ayının ilk öpücüğünün beni suskun bırakmasından bu yana her gün
Bunun doğru olup olmadığını bilmek istiyorum ve asla kavga etmek zorunda kalmayacağım
İstediğim her şeysin, ihtiyacım olan her şeysin.
Ama sadece benden yararlanma
Camdaki gülün olmak istiyorum, bana bir prenses gibi davran
(Benden yararlanma)
Camdaki gülün olmak istiyorum, beni parçalara ayırma
Camdaki gülün olmak istiyorum, bana bir prenses gibi davran
(Benden yararlanma)
Camdaki gülün olmak istiyorum, beni parçalara ayırma
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim, bebeğim
Benimle, benimle kırılgan olmalısın.
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim.
Beni ezme bebeğim, beni incitme bebeğim, bebeğim
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim, bebeğim
Benimle, benimle kırılgan olmalısın.
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim.
Beni ezme bebeğim, beni incitme bebeğim, bebeğim
Güzel küçük bir çiçek olduğunu görebiliyorum küçük anne
Bu yüzden telaş ve drama hakkında endişelenmene gerek yok
Korkmayın Çünkü Tanrı burada yaşıyor, hazırlıklı olun
Tüm dertlerini yok etmek istiyorum.
Evet, senin oyuncak ayınım boo, witchu'yu kucaklamak için buradayım
Köpüklü banyonuzu hazırlayacağım ve baloncuklarla ıslatacağım.
Sana ruh halini ayarlayacak bir öpücük ver bebeğim
Ne istersen, sadece seni sevdiğimi göstermek için bebeğim
Kırılgan olduğunu biliyorum, bu yüzden seni dikkatli bir şekilde ele almalıyım
And when we far apart baby, I can feel you near
Aşkımız güçlü, inşa ettiğimiz bir hanedan gibi ve eğer pedal'ın soğuk kızıysan, onları sıcak tutmak için buradayım
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim, bebeğim
Benimle, benimle kırılgan olmalısın.
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim.
Beni ezme bebeğim, beni incitme bebeğim, bebeğim
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim, bebeğim
Benimle, benimle kırılgan olmalısın.
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim.
Beni ezme bebeğim, beni incitme bebeğim, bebeğim
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim, bebeğim
Benimle, benimle kırılgan olmalısın.
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim.
Beni ezme bebeğim, beni incitme bebeğim, bebeğim
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim, bebeğim
Benimle, benimle kırılgan olmalısın.
Ben çok küçük bir çiçeğim, bebeğim.
Beni ezme bebeğim, beni incitme bebeğim, bebeğim