Ashen Reign — Prayer For the Dying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ashen Reign adlı sanatçının "Prayer For the Dying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blinded by the anger
so bitter and so cold
for in their anger they slay the innocence of souls
forgive their wrath, for it was remorseful deep set
as anger filled their souls tormented with regret
if you can’t see the light then
don’t make a sound
you’ll be found
you’ll be found
A Prayer for the Dying
is a dream worth fighting for
when Death whispers softly
you’re his forever more
To fear the kiss of death
must be terrifying
Won’t you lend me your ear say
A Prayer For the Dying
When its time to pass
have you left an angry word
your last dying breath should never go unheard
forgive yourself and you may find yourself at peace
the regret that fills your heart is blinded disbelief
Şarkı sözü çevirisi
Öfke tarafından kör
çok acı ve çok soğuk
çünkü öfkeleriyle ruhların masumiyetini öldürürler.
onların öfke affet, bunun için pişman derin kuruldu
öfke ruhlarını nasıl doldurdu, pişmanlıkla işkence gördü
eğer ışığı göremiyorsan o zaman
ses çıkarma
seni bulurlar
seni bulurlar
Ölenler için bir dua
savaşmaya değer bir rüya mı
ölüm usulca fısıldadığında
sonsuza kadar onunsun.
Ölüm öpücüğünden korkmak
zorunda olmak korkunç
Bana kulak vermeyecek misin?
Ölenler için bir dua
Ne zaman geçmek için zamanı
kızgın bir kelime bıraktın mı
son ölmekte olan nefesin asla duyulmamış olmamalı
kendinizi affedin ve kendinizi huzur içinde bulabilirsiniz
kalbini dolduran pişmanlık kör bir inançsızlıktır