Asher Roth — Fallin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asher Roth adlı sanatçının "Fallin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember way back I mean way back ages
Eighth grade I think, feels like yesterday
Bowl cuts was the craze I was crazy long blond hair all over the place
And I’m pale as I ever was
Baby face, with a frame like a skeleton
Skinny kid, no friends loved by everyone
No shit I was cool, I had plenty fun
But one wish I would grow up big,
no not built
but they said
drink my milk
Didn’t get nowhere switched up diet
Started having hip hop, Pops didn’t buy it Wanted more Springsteen, Earth, Wind, Fire
Felt that was fine but to rhyme, had to try it Couldn’t hide the fact that I wanted to rap
Bought Jay Z CD with my own cash man
And that was back around 98 with the Annie sample and, Money ain’t a thing
And even though I really couldn’t relate, I kept studying, and listening and
stuffing my face and now
And then came High School
Started picking up a mic thought I was cool
My friend said homie, you know that your white dude?
I said What, for real? Yo its all good.
Cause like this, when I tried it,
Liked it Flipped it Hyped it Insisted the mic be positioned just right
Just like that 9th grade footy heard, straight from the Philly burbs, feel me?
Pretty sure.
Suburban Threat was the name, we would really work
Steady ways the day spitting silly versus
No curses, writing bout our girlfriends, ball point pen, mind spinning like a whirlwind
Getting on the mic, I’m a wizard like Merlin
Breaking barriers, tearing walls like its Berlin
And I think it was the summer of 12th grade
When Uncle C passed away leaving us empty
And it hurt
Real bad
Disturbed
Real sad
But we had, to move on, so in fact real fast, we wrote this song About fallen
ones, and miscues, and misuse, and the misuse of words used to diss dudes
So true.
In a serious face I’m convinced God works in mysterious ways, like everything
happens for a reason, I had to believe it, cause that would explain why the
leave us As for people that mean everything, I got love for them all, they’ll be their
if I fall, but
Şarkı sözü çevirisi
Geri yaşları şekilde yani geri ben hatırlıyorum
Sekizinci sınıf, sanırım, dün gibi hissediyor
Kase saç kesimi bir çılgınlıktı ve her yerde uzun sarı saçlarla deliydim
Ve ben her zamanki gibi solgunum
Bebek yüz, bir iskelet gibi bir çerçeve ile
Sıska çocuk, herkes tarafından sevilen arkadaş yok
Lanet olsun, havalıydım, çok eğlendim.
Ama bir dilek büyük büyümek istiyorum,
hayır inşa değil
ama dediler ki:
sütümü iç.
Hiçbir yere gitmedim diyet değiştirdim
Hip hop yapmaya başladı, Pops satın almadı, daha fazla Springsteen, toprak, rüzgar, ateş istedi
Bunun iyi olduğunu hissettim, ama kafiye yapmak için denemek zorunda kaldım, rap yapmak istediğim gerçeğini gizleyemedim
Kendi nakit adam ile Jay Z CD aldım
Ve bu Annie örneğiyle 98 civarında geri döndü ve para bir şey değil
Ve gerçekten anlayamasam da, çalışmaya, dinlemeye ve dinlemeye devam ettim.
yüzümü dolduruyorum ve şimdi
Ve sonra Lise geldi
Mikrofon bir düşünce almaya başladı harikaydı ben
Arkadaşım dedi ki homie, beyaz adamın olduğunu biliyor musun?
Ne dedim, gerçekten mi? Yo, her şey yolunda.
Çünkü böyle, denediğimde,
Sevdim ters çevirdi sinirli mikrofonun doğru yerleştirilmesinde ısrar etti
Tıpkı 9. sınıf futbolcunun Philly burbs'tan duyduğu gibi, beni anlıyor musun?
Eminim.
Suburban tehdit adı oldu, biz gerçekten işe yarardı
Sürekli yollar gün tükürme aptal karşı
Küfürler yok, kız arkadaşlarımızla ilgili yazılar, tükenmez kalem, zihin bir kasırga gibi dönüyor
Mikrofona binerken, Merlin gibi bir büyücüyüm
Bariyerleri kırmak, Berlin gibi duvarları yıkmak
Ve sanırım 12. sınıfın yazıydı.
C Amca öldüğünde bizi boş bıraktı
Ve acıttı
Çok kötü
Rahatsız
Çok üzücü
Ama devam etmek zorunda kaldık, bu yüzden çok hızlı bir şekilde fallen hakkında bir şarkı yazdık
olanlar, yanlışlar, yanlış kullanım ve dudları dağıtmak için kullanılan kelimelerin yanlış kullanımı
Çok doğru.
Ciddi bir yüzle, Tanrı'nın her şey gibi gizemli yollarla çalıştığına ikna oldum
bir sebebi vardır, bu açıklar neden inanmak için bir neden yoktu
hepsi için her şey var aşk demek o kişiye gelince bizi rahat bırak yapacaklar
eğer düşersem, ama