Asheru — Soon Come şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asheru adlı sanatçının "Soon Come" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ashane brought the Nomo, Nomo brought the word
Which is Asheru, the crew is Unspoken Heard
Wes Jackson had the vision, and brought it to fruition
With a little hard work, perserverance and intuition
Seven Heads is the label, free to just to be
The envy of emcees, my man trust me
What once was a logo, is now in my bloodstream
People always ask, yo Ash what does it mean?
And I tell em you, yo we represent the masses
A herd of folk, that came to set it on your asses
That’s why I’m teaching classes, life is my syllabus
Take out what you can, cause no one will deliver us
Jack shit, we moving backwards, in a downward spiral
The rest of ya’ll is swimming in denial
Meanwhile, like we told ya’ll it’s about time
Better make way for me and mine
We gotta get what’s rightfully our’s like the Maroons done, Soon Come
We wanna stand tall and shine bright like the noon sun, Soon Come
The time for shucking and jiving and playing the coon is done, Soon Come
We live by the principle of the snare, bass, and drum, Soon Come
Fear ain’t a factor it’s the pain that’s real
That’s why brothers run from guns made of stainless steel
You can hear, shrieks of horror against the night
From the helpless without enough defense to fight
Children grow too fast without a strong foundation
They ain’t built to last, they reject their past
Cut class and the generation gap is vast
So they scared to ask, it’s a difficult task
We gotta, unlearn the lie, and unveil the mask
Teach em how to be thorough, and not come half-assed
Everything that we want is right behind the glass
Yo it yours for the taking, hit em, full blast
We stand face to face with hardship ya’ll, we never run, Soon Come
Going out to all of my Cinnabunz and Wimbledons, Soon Come
We wanna welcome you all into the new millennium, Soon Come
Remember Sankofa, and don’t forget where you come from, Soon Come
Im 24 years old, molded by my peers and family
Keep em close cause no one else can handle me
Some might find it strange the way I change moods
One minute from the next, go from happy to vexed
With no prompt, I’d be foolish to think there’s no comp
With brothers outside my show standing 'round like «wanna rhyme»?
Well Hip Hop is what I do
You think a brother can’t do this simply for the art, but I do
You put this in a capusule for years, because it’s timeless
These rhymes ain’t only nice, son I’m killing em with kindness
And you won’t find this side by side with the spineless
Watered down pop shit, bleached out and rhymeless
You can go and get my brother Wes to co-sign this
Seven Heads stay in the plus and not the minus
Bascially meaning I got security like Linus
To keep pressing on, never looking back behind us
We gotta take what’s rightfully ours like the Maroons done, Soon Come
We wanna stand tall and shine bright like the noon sun, Soon Come
The time for shucking and jiving and playing the coon is done, Soon Come
We live by the principle of the snare, bass, and drum, Soon Come
Truth, balance, harmony, love, life, equality, all of the above
Moutnains we gotta climb, are all equal to one, Soon Come, we Soon Come
Truth, balance, harmony, love, life, equality, all of the above
Moutnains we gotta climb, still equal to one, Soon Come, Soon Come
Şarkı sözü çevirisi
Ashane Nomo'yu getirdi, nomo kelimeyi getirdi
Ve bu asheru, mürettebat söylenmemiş bir şekilde Duyuldu
Wes Jackson'ın böyle bir vizyonu vardı ve onu hayata geçirdi
Biraz sıkı çalışma, azim ve sezgi ile
Yedi kafaları etiket olduğunu, ÜCRETSİZ için sadece olmak
Emcees'in kıskançlığı, adamım bana güven
Bir zamanlar bir logo olan şey şimdi kan dolaşımımda
İnsanlar her zaman soruyor, yo Ash, bu ne anlama geliyor?
Ve onlara söylüyorum, kitleleri temsil ediyoruz
Bir sürü insan, onu kıçınıza koymak için geldi
Bu yüzden ders veriyorum, hayat benim müfredatım
Elinden geleni yap, çünkü kimse bizi kurtaramaz.
Jack bok, geriye doğru hareket ediyoruz, aşağı doğru bir sarmalda
Geri kalanınız inkar içinde yüzüyor
Bu arada, sana söylediğimiz gibi, zamanı geldi.
Benim ve benim için yol açsan iyi olur.
Maroons gibi haklı olarak bizim olanı almalıyız, yakında gel
Uzun boylu durmak ve öğlen güneşi gibi parlak bir şekilde parlamak istiyoruz, yakında gelecek
Shucking ve jiving ve rakun oynamak için zaman bitti, yakında geliyor
Trampet, bas ve davul prensibine göre yaşıyoruz, yakında geliyor
Korku bir faktör değil, gerçek olan acı.
Bu yüzden kardeşler paslanmaz çelikten yapılmış silahlardan kaçıyorlar
Duyabilirsin, geceye karşı korku çığlıkları
Savaşmak için yeterli savunma olmadan çaresizden
Çocuklar güçlü bir temel olmadan çok hızlı büyürler
Onlar sonsuza kadar inşa edilmezler, geçmişlerini reddederler
Kesim sınıfı ve nesil boşluğu çok büyük
Bu yüzden sormaktan korkuyorlar, bu zor bir görev
Yalanı unutmalı ve maskeyi ortaya çıkarmalıyız.
Onlara nasıl dikkatli olunacağını öğretin ve yarı yarıya gelmeyin
İstediğimiz her şey camın arkasında.
Yo senin almak için, onları vurmak, tam patlama
Zorluklarla yüz yüze duruyoruz, asla kaçmayacağız, yakında geleceğiz
Benim Cinnabunz ve Wimbledons tüm dışarı gidiyor, yakında geliyor
Hepinizi yeni binyılda ağırlamak istiyoruz, yakında gelecek
Sankofa'yı hatırla ve nereden geldiğini unutma, yakında gel
24 yaşındayım, akranlarım ve ailem tarafından şekillendirildim
Onları yakın tut çünkü başka kimse benimle başa çıkamaz
Bazıları ruh halimi nasıl değiştirdiğimi garip bulabilir
Bir dakika sonra, mutluluktan rahatsızlığa geçin
Hayır istemi ile, hiçbir yarışma, düşünmek aptallık olurdu
Kardeşlerim şovumun önünde «kafiye ister misin»gibi dururken mi?
Hip Hop benim yaptığım şey
Bir kardeşin bunu sadece sanat için yapamayacağını düşünüyorsun, ama ben yapıyorum
Bunu yıllarca bir capusule koydun, çünkü zamansız
Bu tekerlemeler sadece güzel değil, evlat, onları nezaketle öldürüyorum
Ve bunu omurgasız ile yan yana bulamazsınız
Sulandırılmış pop bok, ağartılmış ve kafiyeli
Gidip kardeşim Wes'e bunu imzalamasını söyleyebilirsin.
Yedi kafa artıda kalır, eksi değil
Temel olarak, Linus gibi bir güvenliğim olduğu anlamına gelir
Üzerinde asla arkama bakmadan geride basarak tutmak için
Yapılan Maroons gibi hakkımızı almak, Yakında geleceğiz
Uzun boylu durmak ve öğlen güneşi gibi parlak bir şekilde parlamak istiyoruz, yakında gelecek
Shucking ve jiving ve rakun oynamak için zaman bitti, yakında geliyor
Trampet, bas ve davul prensibine göre yaşıyoruz, yakında geliyor
Hakikat, denge, uyum, aşk, yaşam, eşitlik, yukarıdakilerin hepsi
Moutnains tırmanmalıyız, hepsi bir eşit, yakında gel, yakında gel
Hakikat, denge, uyum, aşk, yaşam, eşitlik, yukarıdakilerin hepsi
Moutnains tırmanmalıyız, hala bir eşit, yakında gel, yakında gel