Ashley Dawes — Hurricane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ashley Dawes adlı sanatçının "Hurricane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a place way down in Bed Stuy
Where a boy lives behind bricks
He’s got an eye for girls of eighteen
And he turns them out like tricks
I went down to a place in Bed Stuy
A little liquor on my lips
I let him climb inside my body
And held him captive in my kiss
And there’s a storm you’re starting now
And there’s a storm you’re starting now
And there’s a storm you’re starting
I’m a wanderess, I’m a one night stand
Don’t belong to no city, don’t belong to no man
I’m the violence in the pouring rain
I’m a hurricane
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
I’m a hurricane
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
I’m a hurricane
I went down to a place in Brooklyn
Where ya tripped on LSD
And I found myself reminded
To keep you far away from me
And there’s a storm you’re starting now
And there’s a storm you’re starting now
And there’s a storm you’re starting
I’m a wanderess, I’m a one night stand
Don’t belong to no city, don’t belong to no man
I’m the violence in the pouring rain
I’m a hurricane
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
I’m a hurricane
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
I’m a hurricane
He says, «Oh, baby, beggin' you to save me
Though lately, I like 'em crazy
Oh, maybe, you could devastate me
Little lady, come and fade me»
I’m a wanderess, I’m a one night stand
Don’t belong to no city, don’t belong to no man
I’m the violence in the pouring rain
Come and fade me
Come and fade me
I’m a hurricane
Şarkı sözü çevirisi
Stuy'un yatağında bir yer var.
Bir çocuğun tuğlaların arkasında yaşadığı yer
On sekiz yaşındaki kızlara karşı gözü var.
Ve onları hile gibi ortaya çıkarır
Ben yatak Stuy bir yere indi
Dudaklarımda biraz likör
Vücudumun içine tırmanmasına izin verdim.
Ve onu öpücüğümde esir tuttu
Ve şimdi başladığın bir fırtına var
Ve şimdi başladığın bir fırtına var
Ve başladığın bir fırtına var.
Ben bir gezginim, tek gecelik bir ilişkiyim
Hiçbir şehre ait olma, hiçbir erkeğe ait olma
Ben sağanak yağmurda şiddet duyuyorum
Bir kasırga değilim
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
Bir kasırga değilim
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
Bir kasırga değilim
Aşağı bir yere Brooklyn'de gittim
Nerede LSD üzerinde tökezledi
Ve kendimi hatırlattı
Seni benden uzak tutmak için
Ve şimdi başladığın bir fırtına var
Ve şimdi başladığın bir fırtına var
Ve başladığın bir fırtına var.
Ben bir gezginim, tek gecelik bir ilişkiyim
Hiçbir şehre ait olma, hiçbir erkeğe ait olma
Ben sağanak yağmurda şiddet duyuyorum
Bir kasırga değilim
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
Bir kasırga değilim
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
Bir kasırga değilim
"Bebeğim, beni kurtarman için yalvarıyorum" diyor.
Ama son zamanlarda onları deli gibi seviyorum.
Belki beni mahvedebilirsin.
Küçük Bayan, gel ve beni soldur»
Ben bir gezginim, tek gecelik bir ilişkiyim
Hiçbir şehre ait olma, hiçbir erkeğe ait olma
Ben sağanak yağmurda şiddet duyuyorum
Gel ve beni soldur
Gel ve beni soldur
Bir kasırga değilim