Ashley Monroe — Mayflowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ashley Monroe adlı sanatçının "Mayflowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If April showers bring May flowers
And a flower brings a smile
Then I can’t complain about all this rain
Cause I love it when you smile
It’s been a long, long, cold winter
I didn’t think we’d make it through
I was trying but I could not remember
The last time I’d seen your eyes so blue
And if I have to wait
Well, that’s what I’m gonna do For Spring to come
And the roses bloom
Yeah, I’ll bring them home
I’ll bring them home to you
What I wouldn’t give to see you
With a gold back in your head
If I could look out the kitchen window in the garden
And see you standing there
If April showers bring May flowers
And a flower brings a smile
Then I can’t complain about all this rain
Cause I love it when you smile
And if I have to wait
Well, that’s what I’m gonna do For Spring to come
And the roses bloom
Yeah, I’ll bring them home
Yeah, I’ll bring them home to you
And if I have to wait
Well, that’s what I’m gonna do For Spring to come
And the roses bloom
And bring them home
Yeah, I’ll bring them home
Yeah, I’ll bring them home to you
Şarkı sözü çevirisi
Nisan duşları Mayıs çiçeklerini getirirse
Ve bir çiçek bir gülümseme getiriyor
O zaman bu yağmurdan şikayet edemem.
Çünkü gülümsemeni seviyorum.
Uzun, uzun, soğuk bir kış oldu
Başarabileceğimizi sanmıyordum.
Deniyordum ama hatırlayamadım.
En son ne zaman gözlerini bu kadar mavi gördüm
Ve eğer beklemek zorunda kalırsam
Baharın gelmesi için yapacağım şey bu.
Ve güller çiçek açar
Evet, onları eve getireceğim.
Eve getiririm
Seni görmek için ne vermezdim
Kafanda altın bir sırt ile
Bahçedeki mutfak penceresinden bakabilseydim
Ve orada durduğunu görüyorum
Nisan duşları Mayıs çiçeklerini getirirse
Ve bir çiçek bir gülümseme getiriyor
O zaman bu yağmurdan şikayet edemem.
Çünkü gülümsemeni seviyorum.
Ve eğer beklemek zorunda kalırsam
Baharın gelmesi için yapacağım şey bu.
Ve güller çiçek açar
Evet, onları eve getireceğim.
Evet, onları eve getireceğim.
Ve eğer beklemek zorunda kalırsam
Baharın gelmesi için yapacağım şey bu.
Ve güller çiçek açar
Ve onları eve getir
Evet, onları eve getireceğim.
Evet, onları eve getireceğim.