Asia Argento — Life Ain't Enough for You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asia Argento adlı sanatçının "Life Ain't Enough for You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say I ain’t got what you
Need to be by your side
But you knew that I was no good
And you’re familiar with my kind
You say guy’s line up all around the block
Just to take a look at what I got
You know that might be true
But when the day is through
All I see is an empty spot
I say life ain’t enough for you
You say baby what you’re gonna do
Yeah what you gonna do
Yeah I know you’re fine
When it’s loving time
But when you’re gone I ain’t party proof
And the news today
Say you gone away
And there’s nothing there’s can make you stay
No there’s a little time
Just to cuss some wine
Ain’t enough for what you wanna do
Last night I got so wasted
Can’t leave though you expect me to be too
I say life ain’t enough for you
I say baby what you gonna do
Yeah what you gonna do
Baby can’t you see
That death will never be
As good as life today
(Baby what you gonna do)
I say life ain’t enough for you
You say baby what you gonna do
Yeah what you gonna do
I say life ain’t enough for you
You say baby what you gonna do
Yeah what you gonna do
Şarkı sözü çevirisi
Sen neden yok diyorsun
Senin yanında olmak gerekir
İyi değildim ama biliyordun
Ve sen benim türümü biliyorsun.
Adamın tüm bloğun etrafında sıraya girdiğini söylüyorsun.
Sadece sahip olduğum şeye bir göz atmak için
Bunun doğru olabileceğini biliyorsun.
Ama gün bittiğinde
Tek gördüğüm boş bir yer.
Hayat senin için az bile derim
Ne yapacağını söyle bebeğim.
Ne yapacaksın Evet
Evet, iyi olduğunu biliyorum.
Aşk zamanı geldiğinde
Ama gittiğin zaman parti kanıtı değilim.
Ve bugün haberler
Uzaklara gittiğini söyle.
Ve hiçbir şey kalmanı sağlayamaz
Hayır, biraz zaman var.
Sadece biraz şarap küfretmek için
Yapmak istediğin şey için yeterli değil
Dün gece çok sarhoş oldum.
Benim de öyle olmamı beklesen de gidemezsin.
Hayat senin için az bile derim
Ne yapacaksın bebeğim derim
Ne yapacaksın Evet
Bebeğim görmüyor musun
Bu ölüm asla olmayacak
Bugün hayat kadar iyi
(Bebeğim, ne yapacaksın)
Hayat senin için az bile derim
Ne yapacağını söyle bebeğim.
Ne yapacaksın Evet
Hayat senin için az bile derim
Ne yapacağını söyle bebeğim.
Ne yapacaksın Evet